A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Cajón luminoso destinado, especialmente en asociación con otros cajones del mismo tipo, a constituir una pared luminosa tal como por ejemplo un techo, estando constituido este cajón por un marco en la base del cual está fijada al menos una capa transparente o translúcida (9) y unos medios de refuerzo (10, 10') que garantizan la conexión entre ellos de ciertos de los lados (1a) de dicho marco, caracterizado porque el cajón luminoso está asociado a unos medios luminosos (3) dispuestos por encima del marco y porque dichos medios de refuerzo (10) están dispuestos entre dicho marco y unos medios de iluminación (3) de tal modo que la parte central (10b) de dichos medios de refuerzo (10) se encuentre, por una parte, alejada de la cara mayor de dicho marco opuesta a la capa transparente o translúcida (9) y, por otra parte, cerca de dichos medios de iluminación (3), a fin de que estos últimos no formen sombra añadida de los medios de refuerzo (10) sobre dicha capa (9).
The housing (1) has a beam (10) connecting two opposite sides (la) of a frame and disposed close to lighting tubes (3). The beam has a central part (10b) which is parallel to the bottom of the housing constituted by a transparent or translucent panel (9). The beam has two end parts (10a) permitting to separate the central part from the frame and to bring the central part closer to the lighting tubes.
Cajón luminoso destinado, especialmente en asociación con otros cajones del mismo tipo, a constituir una pared luminosa tal como por ejemplo un techo, estando constituido este cajón por un marco en la base del cual está fijada al menos una capa transparente o translúcida (9) y unos medios de refuerzo (10, 10') que garantizan la conexión entre ellos de ciertos de los lados (1a) de dicho marco, caracterizado porque el cajón luminoso está asociado a unos medios luminosos (3) dispuestos por encima del marco y porque dichos medios de refuerzo (10) están dispuestos entre dicho marco y unos medios de iluminación (3) de tal modo que la parte central (10b) de dichos medios de refuerzo (10) se encuentre, por una parte, alejada de la cara mayor de dicho marco opuesta a la capa transparente o translúcida (9) y, por otra parte, cerca de dichos medios de iluminación (3), a fin de que estos últimos no formen sombra añadida de los medios de refuerzo (10) sobre dicha capa (9).
The housing (1) has a beam (10) connecting two opposite sides (la) of a frame and disposed close to lighting tubes (3). The beam has a central part (10b) which is parallel to the bottom of the housing constituted by a transparent or translucent panel (9). The beam has two end parts (10a) permitting to separate the central part from the frame and to bring the central part closer to the lighting tubes.
Cajón de refuerzo invisible
MEYER YVES (author)
2017-03-08
Patent
Electronic Resource
Spanish