A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Grifería de descarga regulable en la altura
Grifería de descarga (1) regulable en la altura para una cisterna, que comprende una carcasa de válvula de descarga (2) con un espacio interior (3), un cuerpo de válvula (4) alojado en el espacio interior (3) y que se puede elevar a lo largo de un eje de activación (B) para la activación de un lavado, una unidad de activación (5) que actúa sobre el cuerpo de válvula (4) y que controla el movimiento del cuerpo de la válvula (4), que está dispuesta parcial o totalmente en el espacio interior (3), un órgano de activación (6), que actúa sobre la unidad de activación (5) para la activación del lavado, un elemento de activación (7) que actúa sobre el órgano de activación, con el que se puede activar el órgano de activación (6) a través del usuario, y un elemento de alojamiento (8) con un soporte (9) para el alojamiento del órgano de activación (6), en el que el elemento de alojamiento (8) es desplazable para la regulación de la altura con relación a la carcasa de la válvula de descarga (1) en conexión con esta última y el soporte (9) está distanciado de la carcasa de la válvula de descarga (2), en el que el órgano de activación (6) presenta la forma de una barra de activación (10), que se extiende desde el espacio interior (3) de la carcasa de la válvula de descarga (2) en la dirección del eje de activación (B) y está configurado regulable en la altura, caracterizada porque la grifería de descarga (1) comprende un elemento de amarre (23) alojado en la carcasa de la válvula de descarga (2), con el que el elemento de alojamiento (8) se puede amarrar en la carcasa de la válvula de descarga (2) y porque la barra de activación (10) está guiada a través del elemento de amarre (23), de manera que la barra de activación (10) está configurada móvil en la dirección del eje de activación (B) hacia el elemento de amarre (23) y de manera que la barra de activación (10) está configurada fija contra giro hacia el elemento de amarre (23).
The fitting (1) has a drain valve housing (2), and a valve body (4) arranged in the housing and lifted along an actuating axis (B). An actuating unit (5) acts on the body and controls movement of the body. An actuating member (6) acts on the unit, and an actuating element (7) acts on the member, where a user operates the member using the element. A mounting element (8) has a receptacle (9) for mounting the member, and displaceable relative to the housing. The member is designed as a height-adjustable actuating rod extending from an inner area (3) of the housing in the direction of the axis.
Grifería de descarga regulable en la altura
Grifería de descarga (1) regulable en la altura para una cisterna, que comprende una carcasa de válvula de descarga (2) con un espacio interior (3), un cuerpo de válvula (4) alojado en el espacio interior (3) y que se puede elevar a lo largo de un eje de activación (B) para la activación de un lavado, una unidad de activación (5) que actúa sobre el cuerpo de válvula (4) y que controla el movimiento del cuerpo de la válvula (4), que está dispuesta parcial o totalmente en el espacio interior (3), un órgano de activación (6), que actúa sobre la unidad de activación (5) para la activación del lavado, un elemento de activación (7) que actúa sobre el órgano de activación, con el que se puede activar el órgano de activación (6) a través del usuario, y un elemento de alojamiento (8) con un soporte (9) para el alojamiento del órgano de activación (6), en el que el elemento de alojamiento (8) es desplazable para la regulación de la altura con relación a la carcasa de la válvula de descarga (1) en conexión con esta última y el soporte (9) está distanciado de la carcasa de la válvula de descarga (2), en el que el órgano de activación (6) presenta la forma de una barra de activación (10), que se extiende desde el espacio interior (3) de la carcasa de la válvula de descarga (2) en la dirección del eje de activación (B) y está configurado regulable en la altura, caracterizada porque la grifería de descarga (1) comprende un elemento de amarre (23) alojado en la carcasa de la válvula de descarga (2), con el que el elemento de alojamiento (8) se puede amarrar en la carcasa de la válvula de descarga (2) y porque la barra de activación (10) está guiada a través del elemento de amarre (23), de manera que la barra de activación (10) está configurada móvil en la dirección del eje de activación (B) hacia el elemento de amarre (23) y de manera que la barra de activación (10) está configurada fija contra giro hacia el elemento de amarre (23).
The fitting (1) has a drain valve housing (2), and a valve body (4) arranged in the housing and lifted along an actuating axis (B). An actuating unit (5) acts on the body and controls movement of the body. An actuating member (6) acts on the unit, and an actuating element (7) acts on the member, where a user operates the member using the element. A mounting element (8) has a receptacle (9) for mounting the member, and displaceable relative to the housing. The member is designed as a height-adjustable actuating rod extending from an inner area (3) of the housing in the direction of the axis.
Grifería de descarga regulable en la altura
BORSIC SILVO (author)
2017-03-14
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC:
E03D
WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES
,
Wasserklosetts oder Urinale mit Spülvorrichtungen