Una combinación de llave de bloqueo de cilindro de interruptor de disco, el bloqueo del cilindro de interruptor de disco del cual la combinación comprende un cilindro (2) externo y, para girar dentro de este, un cilindro (1) interno que tiene un paquete (3A) de disco, el cual comprende discos (3) de interruptor que se proporcionan con una abertura (3C) central y una cavidad (3B) periférica, y discos (4) espaciadores, dichos discos espaciadores separan los discos de interruptor entre sí, y aberturas (3C) centrales forman un canal uniforme que tiene un elemento (8) guía, el cual comprende dos rieles (8A, 8B), cuyo cilindro (1) interno tiene además un medio (10) de disco limitante de rotación, el cual está en conexión con el elemento (8) guía, y una barra (5) de bloqueo, la cual, cuando el bloqueo está en la posición bloqueada, se ubica parcialmente en la ranura (2A) en el cilindro (2) externo y parcialmente en la brecha (21) en el cilindro (1) interno, cuyos discos (3) de interruptor se giran por la llave (11) de la combinación en una posición, en la cual las cavidades (3B) periféricas están en el lugar de la brecha (21) del cilindro interno formando una ranura uniforme, dentro de la cual la barra (5) de bloqueo es capaz de moverse por el giro de la llave, caracterizado porque el medio (10) de disco limitante está compuesto de una pieza (10B) de marco y una pieza (10A) limitante, cuya pieza (10B) de marco es un disco anular que tiene una abertura (53) en la mitad del disco, cuya abertura (53) se extiende hasta el borde (52) del disco ensanchándose hacia el borde (52) y la porción más ancha de la abertura (53), en el lado de dicho borde (52), está dispuesta una pieza (10A) limitante y en la parte (53A) inferior de dicha abertura (53) se encuentra adicionalmente un hueco (211) para el primer riel (8A) del elemento (8) guía, y el primer lado (214B) de la abertura (53) forma una superficie de deslizamiento, a lo largo de la cual la pieza (10A) limitante es capaz de deslizarse a medida que la llave (11) se gira a partir de la posición bloqueada en la posición de bloqueo, cuya pieza (10A) limitante comprende una primera proyección (212), una segunda proyección (26) y una tercera proyección (29), la tercera proyección (29) está hacia la parte (53A) inferior de la abertura (53) de la pieza de marco, la segunda proyección (26) está en la dirección opuesta que la tercera proyección (29), y la primera proyección (212) está transversalmente lejos de la tercera y segunda proyecciones (29), (26), entre las cuales la tercera y la primera proyecciones existe un hueco (28) para el segundo riel (8B) del elemento (8) guía, la superficie (27) de borde de la segunda proyección (26) es más ancha que el ancho de la brecha (21) del cilindro interno y cada lado del borde del extremo (29E) de la tercera proyección (29) es biselado (29A, 29B, 29D), en la superficie (62) interna cuyo cilindro (1) interno es un hueco (25) en el lugar del medio (10) de disco limitante de rotación para la segunda proyección (26) de la pieza (10A) limitante, y cuya llave (11) tiene al menos una cavidad (12) con borde biselado para el extremo (29E) de la tercera proyección, el gradiente del borde (12A) biselado correspondiente a la gradiente de los bordes (29A, 29B, 29D) laterales biselados de la tercera proyección (29), la pieza (10A) limitante y la pieza (10B) de marco giran en relación al cilindro (1) interno a medida que se gira la llave (11).

The rotation limiter disc elements of a disc tumbler cylinder lock-key-combination are arranged to be rotated by a key. The rotation limiting elements have no pieces non-rotatably attached to the inner cylinder. The rotation limiter disc elements are composed of a frame piece and a limiter piece. The frame piece is a circular disc having an opening in the middle of the disc. The opening extends up to the border of the disc widening towards the border, and to the section on the wider side of the opening is disposed a limiter piece. On the inner surface of the inner cylinder is a recess at the site of the limiter disc elements. The key has at least one bevel-edged cavity.