A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Torre con una pieza adaptadora así como método para fabricar una torre con una pieza adaptadora
Torre (1), en particular para una instalación de energía eólica, con una sección (2) de torre inferior tubular de hormigón y con una sección (3) de torre superior tubular de acero, así como con una pieza adaptadora (7) para unir las dos secciones (2, 3) de torre, donde la pieza adaptadora (7) realizada como pieza prefabricada se compone de un elemento de hormigón tubular (8) y de un elemento de acero (9), donde el elemento de acero (9) contiene al menos una brida anular (9a) que preferentemente cubre por completo una superficie superior del elemento de hormigón (8) en la posición de montaje, caracterizada por que el elemento de acero (9) está moldeado directamente con el elemento de hormigón (8), donde el hormigón del elemento de hormigón (9) se vierte directamente de forma invertida sobre un lado inferior de la brida anular (9a) a través del vertido del elemento de hormigón con el elemento de acero, de manera que la brida anular (9a) está rellenada completamente y esencialmente sin inclusiones de aire.
The invention relates to a tower (1) comprising a lower tubular tower section (2) made of concrete, an upper tubular tower section (3) made of steel and an adapter piece (7) for connecting the two tower sections (2, 3). The adapter piece (7) consists of an annular concrete element (8) and a steel element (9), the steel element (9) containing at least one annular flange (9a) that covers preferably entirely a surface of the concrete element (8), said surface being at the top in the installed state. The steel element (9) is directly cast together with the concrete element (8), wherein the annular flange (9a) is completely underpoured, essentially without air inclusions. In a method for producing a tower (1) comprising an adapter piece (7), a steel element (9) having an annular flange (9a) is placed head down into an annular formwork in order to produce said adapter piece (7). A concrete material is then introduced into the formwork in order to produce an annular concrete element (8) of the adapter piece (7), whereby the concrete material is directly applied onto the subsequent bottom side of the flange (9a).
Torre con una pieza adaptadora así como método para fabricar una torre con una pieza adaptadora
Torre (1), en particular para una instalación de energía eólica, con una sección (2) de torre inferior tubular de hormigón y con una sección (3) de torre superior tubular de acero, así como con una pieza adaptadora (7) para unir las dos secciones (2, 3) de torre, donde la pieza adaptadora (7) realizada como pieza prefabricada se compone de un elemento de hormigón tubular (8) y de un elemento de acero (9), donde el elemento de acero (9) contiene al menos una brida anular (9a) que preferentemente cubre por completo una superficie superior del elemento de hormigón (8) en la posición de montaje, caracterizada por que el elemento de acero (9) está moldeado directamente con el elemento de hormigón (8), donde el hormigón del elemento de hormigón (9) se vierte directamente de forma invertida sobre un lado inferior de la brida anular (9a) a través del vertido del elemento de hormigón con el elemento de acero, de manera que la brida anular (9a) está rellenada completamente y esencialmente sin inclusiones de aire.
The invention relates to a tower (1) comprising a lower tubular tower section (2) made of concrete, an upper tubular tower section (3) made of steel and an adapter piece (7) for connecting the two tower sections (2, 3). The adapter piece (7) consists of an annular concrete element (8) and a steel element (9), the steel element (9) containing at least one annular flange (9a) that covers preferably entirely a surface of the concrete element (8), said surface being at the top in the installed state. The steel element (9) is directly cast together with the concrete element (8), wherein the annular flange (9a) is completely underpoured, essentially without air inclusions. In a method for producing a tower (1) comprising an adapter piece (7), a steel element (9) having an annular flange (9a) is placed head down into an annular formwork in order to produce said adapter piece (7). A concrete material is then introduced into the formwork in order to produce an annular concrete element (8) of the adapter piece (7), whereby the concrete material is directly applied onto the subsequent bottom side of the flange (9a).
Torre con una pieza adaptadora así como método para fabricar una torre con una pieza adaptadora
BÖGL STEFAN (author) / HIERL MARTIN (author) / KNITL JOSEF (author)
2017-11-21
Patent
Electronic Resource
Spanish
European Patent Office | 2023
|European Patent Office | 2021
|