A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Sistema de fijación de carriles (1) para la fijación elástica en unión no positiva de un carril (2) sobre una traviesa (3) de un sistema de vías, incluyendo al menos una placa de guía angular (5) que puede ser fijada a la traviesa (3) mediante al menos un elemento de fijación (4) que presenta al menos un eje (12) y por lo menos una abrazadera de apriete (6), estando la placa de guía angular (5) configurada para mantener la abrazadera de apriete (6) en una posición de premontaje (I) y en una posición de montaje final (II) caracterizado por el hecho de que sobre o en la placa de guía angular (5) y/o en un componente (13) destinado a ser conectado con la placa de guía angular (5), está previsto un elemento de sellado (17) que está adyacente, tanto en la posición de premontaje (I) como en la posición de montaje final (II), con al menos una primera superficie de sellado (8) de manera estanca al eje (12) del elemento de fijación (4) y con al menos una segunda superficie de sellado (9) a la placa de guía angular (5) y/o al componente (13) destinado para ser conectado con la placa de guía angular (5).
The rail fastening system (1) comprises an angular guide plate (5), which is assigned on a sleeper (3) with a screw (4) and a tensioning clamp (6). The angular guide plate is designed to hold the tensioning clamp in a pre-installation position (I) and a final installed position. The tensioning clamp is provided in the pre-installation position and in the final installed position by a head (7) of the screw directly or indirectly in the direction of the angular guide plate.
Sistema de fijación de carriles (1) para la fijación elástica en unión no positiva de un carril (2) sobre una traviesa (3) de un sistema de vías, incluyendo al menos una placa de guía angular (5) que puede ser fijada a la traviesa (3) mediante al menos un elemento de fijación (4) que presenta al menos un eje (12) y por lo menos una abrazadera de apriete (6), estando la placa de guía angular (5) configurada para mantener la abrazadera de apriete (6) en una posición de premontaje (I) y en una posición de montaje final (II) caracterizado por el hecho de que sobre o en la placa de guía angular (5) y/o en un componente (13) destinado a ser conectado con la placa de guía angular (5), está previsto un elemento de sellado (17) que está adyacente, tanto en la posición de premontaje (I) como en la posición de montaje final (II), con al menos una primera superficie de sellado (8) de manera estanca al eje (12) del elemento de fijación (4) y con al menos una segunda superficie de sellado (9) a la placa de guía angular (5) y/o al componente (13) destinado para ser conectado con la placa de guía angular (5).
The rail fastening system (1) comprises an angular guide plate (5), which is assigned on a sleeper (3) with a screw (4) and a tensioning clamp (6). The angular guide plate is designed to hold the tensioning clamp in a pre-installation position (I) and a final installed position. The tensioning clamp is provided in the pre-installation position and in the final installed position by a head (7) of the screw directly or indirectly in the direction of the angular guide plate.
Sistema de fijación de carriles
BUDA ROLAND (author)
2018-02-20
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC:
E01B
PERMANENT WAY
,
Gleisoberbau
Sistema de fijación de carriles para áreas de transición
| European Patent Office | 2018
Sistema de fijación de carriles, vía y procedimiento de fijación de un carril ferroviario
| European Patent Office | 2020