A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Dispositivo de aire caliente para la termosoldadura de membranas bituminosas
Un dispositivo (20) de aire caliente para termosoldar una membrana termosoldable, que comprende: - una entrada (22) de aire para recibir el aire; - una carcasa (24) en comunicación de fluido con la entrada (22) de aire; - una cámara (26) de combustión montada dentro de la carcasa (24) y separada de esta para definir un espacio entre ellas, estando la cámara delimitada por una pared (30) provista de una pluralidad de perforaciones que permiten que el aire fluya al interior de la cámara (26), comprendiendo la cámara: - una sección (34) aguas arriba; - una sección (36) aguas abajo; y - un inyector (38) de combustible dispuesto en la sección (34) aguas arriba para alimentar combustible dentro de la cámara (26); permitiendo las perforaciones (32) que una porción del aire fluya por dentro de la sección (34) aguas arriba de la cámara para producir una mezcla de aire - combustible inflamable para producir una llama próxima al inyector (38) de combustible, y dejar que entre el resto de aire en la carcasa hasta el interior de la sección (36) aguas abajo, de forma que la llama quede acortada dentro de la cámara (26) y se produzca el aire caliente fuera de la sección (36) aguas abajo de la misma; - una porción de salida en comunicación de fluido con la cámara de combustión para recibir el aire caliente desde la cámara de combustión y que comprende una tobera a través de la cual el aire caliente es expulsado, estando la tobera (56) suficientemente alejada de la cámara (26) para impedir que se produzcan llamas a partir de la misma; - un soplador operativamente conectado a la entrada de aire para forzar un flujo de aire desde la entrada de aire a través de la cámara y fuera de la tobera, caracterizado porque el dispositivo (20) de aire caliente comprende además al menos un deflector (50) que se extiende transversalmente con respecto a una dirección del flujo de aire y montado entre la cámara (26) y la carcasa (24), para ayudar a dirigir la porción del aire que entra en la carcasa (24) hasta el interior de la sección (34) aguas arriba de la cámara (26) de combustión.
The invention concerns a hot air device for thermowelding membranes to surfaces. It includes an air inlet, a casing in fluid communication therewith, a combustion chamber mounted within the casing and spaced apart therefrom. The chamber has perforations allowing air to flow therein. The perforations allow some air to flow into the upstream section of the chamber producing an air-fuel mixture, and let the remaining air into the downstream section, thus shortening the flame within the chamber and producing hot air. The device includes an outlet portion for expelling hot air and not allowing a flame out therefrom, and a blower to force airflow from the air inlet through the chamber and out from the nozzle. The chamber may be pyramid or cone shaped and have a deflector to help direct air into the upstream section.
Dispositivo de aire caliente para la termosoldadura de membranas bituminosas
Un dispositivo (20) de aire caliente para termosoldar una membrana termosoldable, que comprende: - una entrada (22) de aire para recibir el aire; - una carcasa (24) en comunicación de fluido con la entrada (22) de aire; - una cámara (26) de combustión montada dentro de la carcasa (24) y separada de esta para definir un espacio entre ellas, estando la cámara delimitada por una pared (30) provista de una pluralidad de perforaciones que permiten que el aire fluya al interior de la cámara (26), comprendiendo la cámara: - una sección (34) aguas arriba; - una sección (36) aguas abajo; y - un inyector (38) de combustible dispuesto en la sección (34) aguas arriba para alimentar combustible dentro de la cámara (26); permitiendo las perforaciones (32) que una porción del aire fluya por dentro de la sección (34) aguas arriba de la cámara para producir una mezcla de aire - combustible inflamable para producir una llama próxima al inyector (38) de combustible, y dejar que entre el resto de aire en la carcasa hasta el interior de la sección (36) aguas abajo, de forma que la llama quede acortada dentro de la cámara (26) y se produzca el aire caliente fuera de la sección (36) aguas abajo de la misma; - una porción de salida en comunicación de fluido con la cámara de combustión para recibir el aire caliente desde la cámara de combustión y que comprende una tobera a través de la cual el aire caliente es expulsado, estando la tobera (56) suficientemente alejada de la cámara (26) para impedir que se produzcan llamas a partir de la misma; - un soplador operativamente conectado a la entrada de aire para forzar un flujo de aire desde la entrada de aire a través de la cámara y fuera de la tobera, caracterizado porque el dispositivo (20) de aire caliente comprende además al menos un deflector (50) que se extiende transversalmente con respecto a una dirección del flujo de aire y montado entre la cámara (26) y la carcasa (24), para ayudar a dirigir la porción del aire que entra en la carcasa (24) hasta el interior de la sección (34) aguas arriba de la cámara (26) de combustión.
The invention concerns a hot air device for thermowelding membranes to surfaces. It includes an air inlet, a casing in fluid communication therewith, a combustion chamber mounted within the casing and spaced apart therefrom. The chamber has perforations allowing air to flow therein. The perforations allow some air to flow into the upstream section of the chamber producing an air-fuel mixture, and let the remaining air into the downstream section, thus shortening the flame within the chamber and producing hot air. The device includes an outlet portion for expelling hot air and not allowing a flame out therefrom, and a blower to force airflow from the air inlet through the chamber and out from the nozzle. The chamber may be pyramid or cone shaped and have a deflector to help direct air into the upstream section.
Dispositivo de aire caliente para la termosoldadura de membranas bituminosas
CARTIER DENIS (author) / BINDSCHEDLER PIERRE-ETIENNE (author)
2018-05-17
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC:
E04D
ROOF COVERINGS
,
Dacheindeckungen
/
B23K
Löten
,
SOLDERING OR UNSOLDERING
/
B29C
Formen oder Verbinden von Kunststoffen
,
SHAPING OR JOINING OF PLASTICS
/
E01C
Bau von Straßen, Sportplätzen oder dgl., Decken dafür
,
CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE
/
F23D
Brenner
,
BURNERS
/
F24H
FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, IN GENERAL
,
Erhitzer für flüssige oder gasförmige Stoffe, z.B. Wasser- oder Lufterhitzer mit Vorrichtungen zur Wärmeerzeugung, allgemein
| European Patent Office | 2016
Sistema con un dispositivo para calentar y conectar láminas de membranas bituminosas o sintéticas
| European Patent Office | 2016