A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Aparato de prevención de empalamiento para su extensión por encima y alrededor de los extremos expuestos de una pluralidad de barras de refuerzo separadas
Un aparato (20.4, 20.5) de prevención de empalamiento para su uso con una pluralidad de barras (22.4, 22.5) de refuerzo separadas que tienen unos extremos expuestos (24.4, 24.5), comprendiendo el aparato: una porción superior alargada (30.4, 30.5), conformada para extenderse por encima de los extremos expuestos de las barras; y un extremo abierto (56.4, 56.5) separado de la porción superior del aparato, siendo el extremo abierto del aparato más grande que la porción superior del aparato, un par de porciones laterales alargadas (32.4, 34.4, 32.5, 34.5), separadas, que conectan con la porción superior y se extienden hacia abajo desde la misma, extendiéndose hacia fuera desde la porción superior en ángulos obtusos con respecto a la misma; una placa (94, 94.5) de refuerzo, conectada con la porción superior (30.4, 30.5) del aparato y extendiéndose a lo largo de la misma, teniendo la placa (94, 94.5) una sección transversal en forma de U; y caracterizado por que el aparato comprende adicionalmente un par de porciones terminales (50.4, 52.4, 50.5, 52.5) separadas que conectan con las porciones laterales y se extienden entre las mismas, conectando adicionalmente las porciones terminales con la porción superior y extendiéndose adicionalmente hacia fuera desde la misma, en ángulos obtusos con respecto a la porción superior, estando formado un recinto (58.4, 58.5) por la porción superior, las porciones laterales y las porciones terminales conectadas entre sí, pudiendo extenderse el recinto por encima de los extremos expuestos de las barras.
There is provided an impalement prevention apparatus for use with a plurality of spaced-part bars. The apparatus includes an elongate top portion shaped to extend overtop of exposed ends of the bars. The apparatus includes a pair of elongate spaced-apart side portions connecting to the top portion and extending downwards therefrom. The apparatus includes a pair of spaced-apart end portions each connecting to and extending between the side portions. The top portion, the side portions and the end portions form an enclosure extendable around the exposed ends of the bars.
Aparato de prevención de empalamiento para su extensión por encima y alrededor de los extremos expuestos de una pluralidad de barras de refuerzo separadas
Un aparato (20.4, 20.5) de prevención de empalamiento para su uso con una pluralidad de barras (22.4, 22.5) de refuerzo separadas que tienen unos extremos expuestos (24.4, 24.5), comprendiendo el aparato: una porción superior alargada (30.4, 30.5), conformada para extenderse por encima de los extremos expuestos de las barras; y un extremo abierto (56.4, 56.5) separado de la porción superior del aparato, siendo el extremo abierto del aparato más grande que la porción superior del aparato, un par de porciones laterales alargadas (32.4, 34.4, 32.5, 34.5), separadas, que conectan con la porción superior y se extienden hacia abajo desde la misma, extendiéndose hacia fuera desde la porción superior en ángulos obtusos con respecto a la misma; una placa (94, 94.5) de refuerzo, conectada con la porción superior (30.4, 30.5) del aparato y extendiéndose a lo largo de la misma, teniendo la placa (94, 94.5) una sección transversal en forma de U; y caracterizado por que el aparato comprende adicionalmente un par de porciones terminales (50.4, 52.4, 50.5, 52.5) separadas que conectan con las porciones laterales y se extienden entre las mismas, conectando adicionalmente las porciones terminales con la porción superior y extendiéndose adicionalmente hacia fuera desde la misma, en ángulos obtusos con respecto a la porción superior, estando formado un recinto (58.4, 58.5) por la porción superior, las porciones laterales y las porciones terminales conectadas entre sí, pudiendo extenderse el recinto por encima de los extremos expuestos de las barras.
There is provided an impalement prevention apparatus for use with a plurality of spaced-part bars. The apparatus includes an elongate top portion shaped to extend overtop of exposed ends of the bars. The apparatus includes a pair of elongate spaced-apart side portions connecting to the top portion and extending downwards therefrom. The apparatus includes a pair of spaced-apart end portions each connecting to and extending between the side portions. The top portion, the side portions and the end portions form an enclosure extendable around the exposed ends of the bars.
Aparato de prevención de empalamiento para su extensión por encima y alrededor de los extremos expuestos de una pluralidad de barras de refuerzo separadas
HEWLETT PHIL (author) / MACLEAN JIM (author)
2018-10-03
Patent
Electronic Resource
Spanish
Bobinas de alambre de amarre para barras de refuerzo para maquinaria de unión de barras de refuerzo
| European Patent Office | 2022