Un dispositivo de estiramiento (40) para tensar una cortina enrollable (50), comprendiendo la cortina enrollable: - una cortina flexible (50); - un rodillo de enrollado/desenrollado (10) que tiene una superficie de soporte (11) y está montado de forma giratoria alrededor de un eje de rotación longitudinal (110), estando dicho rodillo de enrollado/desenrollado (10) configurado para girar alrededor del eje de rotación longitudinal (110) mencionado con anterioridad en un primer sentido de rotación para hacer que dicha cortina flexible (50) se desenrolle desde dicha superficie de soporte (11) hasta obtener una configuración desenrollada, o en un segundo sentido de rotación, opuesto al primero, con el fin de hacer que la cortina flexible (50) se enrolle alrededor de dicha superficie de soporte (11) hasta obtener una configuración enrollada, teniendo dicha cortina flexible (50) una primera parte de extremidad (51a) fijada a dicha superficie de soporte (11) y una segunda parte de extremidad (51b) opuesta a la primera parte de extremidad (51a); - un dispositivo de accionamiento (60) dispuesto para hacer que dicho rodillo de enrollado/desenrollado (10) gire en dicho primero, o en dicho segundo, sentido de rotación alrededor de dicho eje de rotación longitudinal (110); estando dispuesto dicho dispositivo de estiramiento (40) para desplazarse desde una configuración de reposo a una configuración estirada, estando configurado dicho dispositivo de estiramiento (40) para ejercer, en dicha configuración estirada, una fuerza de estiramiento determinada, prácticamente horizontal, sobre dicha cortina flexible (50), cuando dicha cortina flexible (50) esté dispuesta en dicha configuración desenrollada, comprendiendo dicho dispositivo de estiramiento (40): - al menos un cuerpo de contención hueco (30) que define un alojamiento (35) y que tiene una boca de entrada (31) para alcanzar dicho alojamiento (35), pudiendo colocarse dicho cuerpo de contención hueco (30) lateralmente con respecto a dicha cortina flexible (50); - al menos un cuerpo fijo (41) alojado, en condiciones de uso, en dicho alojamiento (35); - al menos un cuerpo móvil (42) configurado para deslizarse transversalmente a dicha cortina flexible (50) y alojado dentro de dicho alojamiento (35), estando dicho cuerpo móvil (42) dispuesto para acoplarse, en condiciones de uso, a una parte lateral (52) de dicha cortina flexible (50) colocada a través de dicha boca de entrada (31); dicho dispositivo de estiramiento (40) se caracteriza por cuanto que comprende, además: - al menos un cable tensor (45, 45a, 45b) que tiene un primer extremo (46, 46a, 46b) fijado a un soporte (20, 20a, 20b) montado de forma giratoria alrededor de un eje de rotación (120, 120a, 120b) y un segundo extremo (47, 47a, 47b) fijado a dicho cuerpo fijo respectivo (41,41a, 41b), o fijado a dicho cuerpo móvil respectivo (42, 42a, 42b) de dicho dispositivo tensor (40), estando dicho cable tensor (45 , 45a, 45b) acoplado a dicho cuerpo fijo (41) y a dicho cuerpo móvil (42) en al menos un punto de acoplamiento respectivo (Pf, Pm), estando dicho o cada uno de los puntos de acoplamiento (Pf, Pm) interpuestos entre dicho primer extremo (46, 46a, 46b) y dicho segundo extremo (47, 47a, 47b), estando dicho soporte (20, 20a, 20b) configurado para girar alrededor de dicho eje de rotación (120, 120a, 120b) en un primer sentido de rotación para sujetar dicho cable tensor (45, 45a, 45b) a una fuerza de tracción tal que haga que dicho cuerpo móvil (42) se desplace desde una posición distante de dicho cuerpo fijo (41), a una posición cercana a dicho cuerpo fijo (41), con el fin de ejercer dicha fuerza determinada de estiramiento prácticamente horizontal sobre dicha cortina flexible (50), que, por tanto, está dispuesta en una configuración estirada en sentido lateral.

A system ( 100 ) for tensioning roller curtains ( 50 ) comprising a flexible curtain ( 50 ) and a winding/unwinding roller ( 10 ) having a support surface ( 11 ) and rotatably mounted about a longitudinal rotation axis ( 110 ) to cause alternatively the unwinding, or the winding of the flexible curtain ( 50 ). The system ( 100 ) provides, furthermore, a stretching device ( 40 ) configured to move from a rest configuration, to a stretched configuration in which it is adapted to exert a determined stretching force on the flexible curtain ( 50 ) when this is arranged in said unwound configuration.