Unidad de eliminación de partículas sólidas para un sistema de aguas residuales, que comprende: una cámara (12) de eliminación de partículas sólidas redonda definida por una superficie inferior (16) y una pared vertical (13) sustancialmente anular que se extiende hacia arriba desde dicha superficie inferior; un anillo (50) anular sustancialmente horizontal que se extiende hacia el interior desde la pared vertical (13) sustancialmente anular de la cámara hasta un borde interior que tiene un radio Ri, estando dicho anillo (50) separado por encima de dicha superficie inferior (16) de la cámara; un canal afluente (40) a través de una abertura en dicha pared vertical (13) sustancialmente anular de la cámara por debajo de dicho anillo (50), teniendo dicho canal afluente (40) una pared lateral (46) exterior del afluente sustancialmente tangencial a dicha pared vertical (13) sustancialmente anular de la cámara en dicha abertura del canal afluente en dicha pared vertical (13) sustancialmente anular de la cámara, y una pared lateral (48) interior del afluente que tiene una porción (80) sustancialmente plana paralela a dicha pared lateral (48) exterior del afluente, y una porción curvada (90) que se extiende entre la superficie inferior (16) de la cámara y el anillo (50), teniendo dicha porción curvada (90) de la pared lateral interior del afluente dicho radio Ri y extendiéndose a través de un arco, como mínimo, de aproximadamente 90 grados, teniendo dicho canal afluente (40) su salida en un extremo de la porción curvada (90) de la pared lateral interior del afluente; y un canal efluente (60) a través de una abertura en dicha pared vertical (13) sustancialmente anular de la cámara por encima de dicho anillo (50), teniendo dicho canal efluente una pared lateral (64) exterior del efluente sustancialmente tangencial a dicha pared vertical (13) sustancialmente anular de la cámara en dicha abertura del canal efluente en dicha pared vertical (13) sustancialmente anular de la cámara, y una pared lateral (68) interior del efluente que tiene una porción (82) sustancialmente plana paralela a dicha pared lateral (64) exterior del efluente y una porción curvada (92) que se extiende hacia arriba desde dicho anillo (50), teniendo dicha porción curvada (92) de la pared lateral interior del efluente dicho radio Ri y extendiéndose a través de un arco, como mínimo, de aproximadamente 90 grados, teniendo dicho canal efluente (60) su entrada en un extremo de la porción curvada (92) de la pared lateral interior del efluente.

A grit removal unit for a wastewater system including a grit removal chamber with a substantially annular vertical wall. A horizontal annular ring above the chamber bottom extends inwardly from the annular vertical wall, with an influent channel extending into the chamber beneath the ring and an effluent channel above the rim and extending out of the chamber. The influent and effluent channels both have inner side walls with a curved portion, with both curved portions extending through an arc of at least 90 degrees within the chamber annular vertical wall.