Aspiradora (10) sumergible eléctrica para filtrar agua en una piscina (2) que comprende: una base (12) que incluye una superficie (13) superior y una superficie (15) inferior, pudiéndose posicionar la superficie (15) inferior sobre una superficie de la piscina (2) que va a limpiarse, y al menos una abertura (14) que se extiende a través de las superficies (13) superior y (15) inferior para definir un acceso (16) de entrada; una pluralidad de soportes (20) montados de manera rotatoria que se extienden desde la superficie inferior de la base y configurados para facilitar el movimiento de la aspiradora sobre la superficie de la piscina; un impulsor (40) que tiene una pluralidad de palas y que está alineado coaxialmente con el acceso (16) de entrada de la base (12) para extraer dicha agua y residuos desde la piscina (2); un tren (30) de accionamiento eléctrico directamente acoplado por encima de la base (12) y configurado para hacer rotar el impulsor (40); un conducto (42) de descarga que tiene una porción superior y una porción inferior, estando la porción inferior en comunicación de fluido con el acceso (16) de entrada y extendiéndose de manera sustancialmente normal a la superficie (13) superior de la base (12), circunscribiendo dicho conducto (42) de descarga una primera porción de las palas de impulsor para dirigir el flujo de agua y residuos extraídos a través del el acceso (16) de entrada por el impulsor (40), y un reborde (50) que se extiende hacia fuera que circunscribe una segunda porción de las palas de impulsor; un filtro (44) montado en la aspiradora para recibir el agua desde la parte superior del conducto (42) de descarga y configurado para filtrar los residuos a partir del agua extraída y hacer pasar el agua filtrada a la piscina (2); extendiéndose el reborde (50) que se extiende hacia fuera desde la porción superior del conducto (42) de descarga y estando configurado para sujetar el filtro (44); y un mango (70) configurado para unirse a y facilitar el movimiento manual de la aspiradora (10) sobre la superficie de la piscina (2), cada una de la pluralidad de palas de impulsor tiene un borde de ataque y un borde de salida, caracterizada porque el impulsor (40) está establecido a una altura de tal manera que los bordes de ataque de las palas de impulsor están posicionados para extenderse al interior del conducto (42) de descarga por debajo de una porción inferior del reborde (50) que se extiende hacia fuera y los bordes de salida de las palas de impulsor se extienden por encima de la porción inferior del reborde (50) que se extiende hacia fuera.

An electric-powered submersible pool cleaner includes a base, discharge conduit, and outwardly extending flange. The base includes an inlet port, and the discharge conduit extends upwardly from the base and circumscribes the inlet port and a portion of an electric-powered impeller to direct the flow of water and debris drawn through the inlet. The outwardly extending flange extends from an upper portion of the discharge conduit and secures a filter to filter debris and pass clean water back into the pool. The impeller includes one or more blades having leading and trailing edges and is set at a height such that the leading edges of the blades are positioned to extend into the discharge conduit below a lower portion of the outwardly extending flange and the trailing edges of the blades extend above the lower portion of the outwardly extending flange. A handle provides maneuverability of the cleaner.