A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Accionador (4) para el movimiento de una puerta (3) de un mueble (1), que comprende: - una carcasa (6), - al menos un brazo actuador (5) montado de forma pivotable sobre o en la carcasa (6) para el movimiento de la puerta (3), - un dispositivo de resorte (8) para la aplicación de una fuerza en el brazo actuador (5), - un mecanismo de transmisión (10) para la transmisión de una fuerza del dispositivo de resorte (8) hacia el brazo actuador (5), - un dispositivo de ajuste (23), a través del que se puede ajustar de forma variable una geometría de palanca del mecanismo de transmisión (10) y/o la fuerza del dispositivo de resorte (8) que actúa sobre el brazo actuador (5), - un dispositivo de amortiguación (32), a través del que se puede amortiguar un movimiento del brazo actuador (5) con una potencia de amortiguación durante una carrera de amortiguación, - en donde el brazo actuador (5) está solicitado por el dispositivo de resorte (8) dentro de un primer rango de ángulos de pivotación en la dirección de cierre y dentro de un segundo rango de ángulos de pivotación en la dirección de abertura, en donde el brazo actuador (5) presenta entre el primer y segundo rango de ángulo de pivotación una posición de punto muerto (T1, T2), en la que el brazo actuador (5) no está solicitado por el dispositivo de resorte (8) ni en la dirección de cierre ni en la dirección de abertura, caracterizado por que - mediante el dispositivo de ajuste (23) se puede ajustar de forma variable la posición de punto muerto (T1, T2) del brazo actuador (5), - por que el dispositivo de ajuste (23) está acoplado con el dispositivo de amortiguación (32) a través de un dispositivo de acoplamiento (18), en donde mediante un ajuste del dispositivo de ajuste (23) a través del dispositivo de acoplamiento (18) se puede ajustar de forma variable la posición del dispositivo de amortiguación (32) con respecto a la carcasa (6) y/o la carrera de amortiguación del dispositivo de amortiguación (32) y/o la potencia de amortiguación del dispositivo de amortiguación (32), - por que el dispositivo de amortiguación (32) amortigua un movimiento del brazo actuador (5) partiendo de una posición de inicio de acción del brazo actuador (5), en donde mediante el ajuste de la posición de punto muerto (T1, T2) del brazo actuador (5) a través del dispositivo de acoplamiento (18) se produce un ajuste correspondiente de la posición de inicio de acción del dispositivo de amortiguación (32), - por que el dispositivo de ajuste (23) presenta un miembro actuador regulable (19), en donde gracias a la regulación del miembro actuador (19) en o sobre una guía (21) se puede regular de forma variable tanto la posición de punto muerto (T1, T2) del brazo actuador (5), como también la posición de inicio de acción del dispositivo de amortiguación (32) y la fuerza del dispositivo de resorte (8) que actúa en la dirección de abertura sobre el brazo actuador (5), - por que el dispositivo de acoplamiento (18) presenta al menos una palanca (22) montada de forma giratoria alrededor de un eje de articulación (20), en donde la guía (21) está dispuesta o configurada en esta palanca (22), - por que mediante el dispositivo de ajuste (23) se puede regular la posición del miembro actuador (19) en o sobre la guía (21) en la dirección hacia el eje de articulación (20) de la palanca (22) y alejándose de este, en donde la distancia relativa entre el miembro actuador (19) y el eje de articulación (20) de la palanca (22) se puede reducir y aumentar en la dirección (X) a lo largo de una línea de conexión imaginaria entre el miembro actuador (19) y el eje de articulación (20) de la palanca (22), y - por que mediante el dispositivo de ajuste (23) se puede ajustar la posición del miembro actuador (19) en o sobre la guía (21) en una dirección (Y) que discurre transversalmente a dicha línea de conexión imaginaria.
An actuating drive for moving a flap includes a housing, an actuating arm pivotably mounted on or in the housing for the moving flap, a spring apparatus for applying force to the actuating arm, a transmission mechanism for transmitting a force of the spring apparatus onto the actuating arm, an adjusting apparatus by which a lever geometry of the transmission mechanism and/or the force of the spring apparatus, which force acts on the actuating arm, can be variably adjusted, and a damping apparatus by which a movement of the actuating arm can be damped by a damping power in the event of a damping stroke. The adjusting apparatus is coupled to the damping apparatus by a coupling apparatus, and the position of the damping apparatus relative to the housing, the damping stroke of the damping apparatus, and/or the damping power of the damping apparatus can be variably adjusted.
Accionador (4) para el movimiento de una puerta (3) de un mueble (1), que comprende: - una carcasa (6), - al menos un brazo actuador (5) montado de forma pivotable sobre o en la carcasa (6) para el movimiento de la puerta (3), - un dispositivo de resorte (8) para la aplicación de una fuerza en el brazo actuador (5), - un mecanismo de transmisión (10) para la transmisión de una fuerza del dispositivo de resorte (8) hacia el brazo actuador (5), - un dispositivo de ajuste (23), a través del que se puede ajustar de forma variable una geometría de palanca del mecanismo de transmisión (10) y/o la fuerza del dispositivo de resorte (8) que actúa sobre el brazo actuador (5), - un dispositivo de amortiguación (32), a través del que se puede amortiguar un movimiento del brazo actuador (5) con una potencia de amortiguación durante una carrera de amortiguación, - en donde el brazo actuador (5) está solicitado por el dispositivo de resorte (8) dentro de un primer rango de ángulos de pivotación en la dirección de cierre y dentro de un segundo rango de ángulos de pivotación en la dirección de abertura, en donde el brazo actuador (5) presenta entre el primer y segundo rango de ángulo de pivotación una posición de punto muerto (T1, T2), en la que el brazo actuador (5) no está solicitado por el dispositivo de resorte (8) ni en la dirección de cierre ni en la dirección de abertura, caracterizado por que - mediante el dispositivo de ajuste (23) se puede ajustar de forma variable la posición de punto muerto (T1, T2) del brazo actuador (5), - por que el dispositivo de ajuste (23) está acoplado con el dispositivo de amortiguación (32) a través de un dispositivo de acoplamiento (18), en donde mediante un ajuste del dispositivo de ajuste (23) a través del dispositivo de acoplamiento (18) se puede ajustar de forma variable la posición del dispositivo de amortiguación (32) con respecto a la carcasa (6) y/o la carrera de amortiguación del dispositivo de amortiguación (32) y/o la potencia de amortiguación del dispositivo de amortiguación (32), - por que el dispositivo de amortiguación (32) amortigua un movimiento del brazo actuador (5) partiendo de una posición de inicio de acción del brazo actuador (5), en donde mediante el ajuste de la posición de punto muerto (T1, T2) del brazo actuador (5) a través del dispositivo de acoplamiento (18) se produce un ajuste correspondiente de la posición de inicio de acción del dispositivo de amortiguación (32), - por que el dispositivo de ajuste (23) presenta un miembro actuador regulable (19), en donde gracias a la regulación del miembro actuador (19) en o sobre una guía (21) se puede regular de forma variable tanto la posición de punto muerto (T1, T2) del brazo actuador (5), como también la posición de inicio de acción del dispositivo de amortiguación (32) y la fuerza del dispositivo de resorte (8) que actúa en la dirección de abertura sobre el brazo actuador (5), - por que el dispositivo de acoplamiento (18) presenta al menos una palanca (22) montada de forma giratoria alrededor de un eje de articulación (20), en donde la guía (21) está dispuesta o configurada en esta palanca (22), - por que mediante el dispositivo de ajuste (23) se puede regular la posición del miembro actuador (19) en o sobre la guía (21) en la dirección hacia el eje de articulación (20) de la palanca (22) y alejándose de este, en donde la distancia relativa entre el miembro actuador (19) y el eje de articulación (20) de la palanca (22) se puede reducir y aumentar en la dirección (X) a lo largo de una línea de conexión imaginaria entre el miembro actuador (19) y el eje de articulación (20) de la palanca (22), y - por que mediante el dispositivo de ajuste (23) se puede ajustar la posición del miembro actuador (19) en o sobre la guía (21) en una dirección (Y) que discurre transversalmente a dicha línea de conexión imaginaria.
An actuating drive for moving a flap includes a housing, an actuating arm pivotably mounted on or in the housing for the moving flap, a spring apparatus for applying force to the actuating arm, a transmission mechanism for transmitting a force of the spring apparatus onto the actuating arm, an adjusting apparatus by which a lever geometry of the transmission mechanism and/or the force of the spring apparatus, which force acts on the actuating arm, can be variably adjusted, and a damping apparatus by which a movement of the actuating arm can be damped by a damping power in the event of a damping stroke. The adjusting apparatus is coupled to the damping apparatus by a coupling apparatus, and the position of the damping apparatus relative to the housing, the damping stroke of the damping apparatus, and/or the damping power of the damping apparatus can be variably adjusted.
Accionador para puertas de mueble
SCHLUGE PHILIP (author)
2021-06-28
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC:
E05F
DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION
,
Vorrichtungen zum Bewegen der Flügel in die Offen- oder Schließstellung
Pieza de mueble con un sistema de supervisión para las puertas correderas de la pieza de mueble
European Patent Office | 2020
|