A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Limpiador de piscina
Un limpiador de piscina automático configurado para ser inducido por el flujo de agua a su través para moverse a lo largo de la superficie de la piscina a limpiar, en donde el limpiador de piscina automático comprende: una carcasa de turbina (362, 376, 578) que forma una cámara de flujo de agua (262) que tiene puertos de entrada y salida; una turbina (1200) montada para rotar en la carcasa y que proporciona una trayectoria de flujo para el agua y los residuos a su alrededor, incluyendo la turbina (1200) un rotor (1202, 1302) que tiene un eje de rotor (CL) y al menos una paleta (1206, 1300) con un borde proximal (1122, 1126A-P, 1308) conectado al rotor (1202, 1302), que comprende además una interconexión paleta-rotor (1304) que conecta la al menos una paleta (1206, 1300) al rotor (1202, 1302), caracterizado por que la interconexión paleta-rotor (1304) permite la rotación del borde proximal (1122, 1126A-P, 1308) de paleta con respecto al eje de rotor entre las posiciones extendida y retraída para permitir el paso de residuos y permitir la creación de un ángulo entre el eje de rotor (CL) y el borde proximal (1122, 1126A- P, 1308) de paleta.
In an automatic pool cleaner motivated by flow of water therethrough established by the pumping action of a remote pump, the cleaner including a turbine housing forming a water-flow chamber defining a flow-path cross-section and having flow inlet and outlet ports for debris-laden water flow through the chamber, the turbine including (a) a rotor having an axis and (b) at least one vane connected with respect to the rotor at a proximal vane edge, the vane extending from the proximal vane edge to a distal vane edge and forming a vane profile with opposed lateral edges extending between the proximal and distal edges, the vane edges defining a vane profile in the flow-path cross-section, the improvement comprising the vane profile being configured such that the flow-path cross-section includes a lateral open region adjacent to at least one of the lateral edges of the vane, thereby permitting unobstructed water flow beside the vane lateral edges to facilitate debris-removing efficiency of the cleaner.
Limpiador de piscina
Un limpiador de piscina automático configurado para ser inducido por el flujo de agua a su través para moverse a lo largo de la superficie de la piscina a limpiar, en donde el limpiador de piscina automático comprende: una carcasa de turbina (362, 376, 578) que forma una cámara de flujo de agua (262) que tiene puertos de entrada y salida; una turbina (1200) montada para rotar en la carcasa y que proporciona una trayectoria de flujo para el agua y los residuos a su alrededor, incluyendo la turbina (1200) un rotor (1202, 1302) que tiene un eje de rotor (CL) y al menos una paleta (1206, 1300) con un borde proximal (1122, 1126A-P, 1308) conectado al rotor (1202, 1302), que comprende además una interconexión paleta-rotor (1304) que conecta la al menos una paleta (1206, 1300) al rotor (1202, 1302), caracterizado por que la interconexión paleta-rotor (1304) permite la rotación del borde proximal (1122, 1126A-P, 1308) de paleta con respecto al eje de rotor entre las posiciones extendida y retraída para permitir el paso de residuos y permitir la creación de un ángulo entre el eje de rotor (CL) y el borde proximal (1122, 1126A- P, 1308) de paleta.
In an automatic pool cleaner motivated by flow of water therethrough established by the pumping action of a remote pump, the cleaner including a turbine housing forming a water-flow chamber defining a flow-path cross-section and having flow inlet and outlet ports for debris-laden water flow through the chamber, the turbine including (a) a rotor having an axis and (b) at least one vane connected with respect to the rotor at a proximal vane edge, the vane extending from the proximal vane edge to a distal vane edge and forming a vane profile with opposed lateral edges extending between the proximal and distal edges, the vane edges defining a vane profile in the flow-path cross-section, the improvement comprising the vane profile being configured such that the flow-path cross-section includes a lateral open region adjacent to at least one of the lateral edges of the vane, thereby permitting unobstructed water flow beside the vane lateral edges to facilitate debris-removing efficiency of the cleaner.
Limpiador de piscina
RIEF DIETER (author) / SCHLITZER HANS (author) / RIEF MANUELA (author) / RIEF ROSEMARIE (author) / RENAUD BENOIT (author)
2021-11-16
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC:
E04H
Gebäude oder ähnliche Bauwerke für besondere Zwecke
,
BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES