A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Unidad de bateo para una máquina bateadora de vías
Unidad de bateo (1) para una máquina bateadora de vías, que tiene pares de herramientas de bateo que están dispuestas en un soporte (2), están guiadas de forma ajustable verticalmente en un bastidor de la unidad de bateo y están configuradas como palancas oscilantes, cuyos extremos de las picas de bateo (5) inferiores, que están destinados a la inmersión en un lecho de balasto (4), son accionables en direcciones opuestas por medio de un accionamiento de oscilación (6) y pueden aproximarse hidráulicamente entre sí, en donde a cada una de las herramientas de bateo (3) de un par de herramientas de bateo se asignan un cilindro hidráulico (11), en donde los cilindros hidráulicos (11) forman el accionamiento de aproximación y también el accionamiento de oscilación (6) de las herramientas de bateo (3), y un sensor de desplazamiento (12) para determinar la posición del cilindro hidráulico, y en donde están previstas unas válvulas de activación del cilindro hidráulico (13) para accionar los cilindros hidráulicos (11), caracterizada porque los cilindros hidráulicos (11) se activan en función de la señal del sensor de desplazamiento, y porque las válvulas de activación del cilindro hidráulico (13) están dispuestas directamente en el cilindro hidráulico (11).
The tamping unit (1) has a height adjustable guided carrier (2) that is arranged in tamping unit main portion and is designed as a rocker arm. The lower ends (5) of tamping unit are plunged into a gravel bed (4), are driven in opposite directions by a vibration drive (6) and are brought next to each other hydraulically. A tamping tool (3) is associated with a hydraulic cylinder (11) and a displacement sensor (12). The vibration drive of the tamping tool and the hydraulic cylinder are controlled based on the displacement sensor signal.
Unidad de bateo para una máquina bateadora de vías
Unidad de bateo (1) para una máquina bateadora de vías, que tiene pares de herramientas de bateo que están dispuestas en un soporte (2), están guiadas de forma ajustable verticalmente en un bastidor de la unidad de bateo y están configuradas como palancas oscilantes, cuyos extremos de las picas de bateo (5) inferiores, que están destinados a la inmersión en un lecho de balasto (4), son accionables en direcciones opuestas por medio de un accionamiento de oscilación (6) y pueden aproximarse hidráulicamente entre sí, en donde a cada una de las herramientas de bateo (3) de un par de herramientas de bateo se asignan un cilindro hidráulico (11), en donde los cilindros hidráulicos (11) forman el accionamiento de aproximación y también el accionamiento de oscilación (6) de las herramientas de bateo (3), y un sensor de desplazamiento (12) para determinar la posición del cilindro hidráulico, y en donde están previstas unas válvulas de activación del cilindro hidráulico (13) para accionar los cilindros hidráulicos (11), caracterizada porque los cilindros hidráulicos (11) se activan en función de la señal del sensor de desplazamiento, y porque las válvulas de activación del cilindro hidráulico (13) están dispuestas directamente en el cilindro hidráulico (11).
The tamping unit (1) has a height adjustable guided carrier (2) that is arranged in tamping unit main portion and is designed as a rocker arm. The lower ends (5) of tamping unit are plunged into a gravel bed (4), are driven in opposite directions by a vibration drive (6) and are brought next to each other hydraulically. A tamping tool (3) is associated with a hydraulic cylinder (11) and a displacement sensor (12). The vibration drive of the tamping tool and the hydraulic cylinder are controlled based on the displacement sensor signal.
Unidad de bateo para una máquina bateadora de vías
LICHTBERGER BERNHARD (author)
2021-11-22
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC:
E01B
PERMANENT WAY
,
Gleisoberbau
Unidad de bateo, así como procedimiento para el bateo de una vía
| European Patent Office | 2020