Estructura portante monocasco primaria, formada a partir de módulos de estructura portante plana realizados con doble monocasco, los cuales se componen en cada caso de una formación en forma de un poliedro convexo octogonal con doce aristas formado por seis cuadrángulos, que en el caso especial de la realización ortogonal forma un paralelepípedo, en el cual los planos opuestos están configurados como superficies, los cuales forman elementos monocasco secundarios superior e inferior (1, 2), estando distanciados los elementos monocasco secundarios superior e inferior (1, 2), y estando instaladas barras transversales (3) a lo largo de las cuatro aristas restantes, y estando instaladas barras diagonales (6) a través de la conexión en las esquinas de los elementos monocasco secundarios superior e inferior (1, 2), encontrándose la una contra la otra las aristas de los elementos monocasco secundarios (1, 2) de los módulos de estructura portante plana adyacentes, mediante lo cual se ha formado una estructura portante plana de doble monocasco en forma de la estructura portante monocasco primaria con un efecto de estructura portante plana de uno o dos ejes, pudiendo aprovecharse el espacio entre los elementos monocasco secundarios (1 y 2) como espacio de instalación o de almacenamiento, caracterizada por que en el espacio entre los elementos monocasco secundarios (1, 2) se utilizan marcos auxiliares (10), los cuales asumen la función de las barras transversales y diagonales (3, 6) en las áreas en cuales que las barras transversales y diagonales dificultan el aprovechamiento como espacio de instalación o de almacenamiento, estando dispuestos carriles en el espacio entre los elementos monocasco secundarios (1, 2), en o sobre los cuales se pueden mover los contenedores de almacenaje, estando dispuestas una o varias aberturas en los elementos monocasco secundarios (1, 2), siendo accesibles estos contenedores de almacenaje a través de estas una o varias aberturas.

A double-shelled load-bearing structure module of any geometric shape, is formed from top and bottom secondary shell elements. A double-shelled load-bearing structure in the form of a primary shell structure is joined with the module, made of individual assembled load-bearing structure modules of this kind having statically necessary filling rods. The secondary shell elements have, in each corner, a connection pocket, which is open at the top or bottom or is open at the top and bottom, of appropriate size for connecting a plurality of load-bearing structure modules. The connection pocket, at least on the outside, on the outer vertical surfaces of the secondary shell elements, is delimited by preferably metal profiles or metal sheet. Connection tabs can also be disposed in each corner instead of connection pockets. The connection tabs are formed from angular surfaces, preferably metal sheet, protruding towards the intermediate space between the secondary shell elements.