A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Grupo de bateo para el bateo por debajo de traviesas de una vía
Grupo de bateo (16) para el bateo por debajo de traviesas (2) de una vía (3), que comprende una unidad de bateo (1) con herramientas de bateo (6) opuestas, montadas en un portaherramientas (5) que puede hacerse descender, que en cada caso están unidas con un accionamiento de aproximación (8) para la generación de un movimiento de aproximación, estando previsto un accionamiento excéntrico (9) que presenta un árbol excéntrico (13) para la generación de un movimiento de vibración, caracterizado por que los accionamientos de aproximación (8) están dispuestos desplazados lateralmente entre sí y por que cada accionamiento de aproximación (8) y un segmento excéntrico (12) del árbol excéntrico (13), asociado al mismo, están dispuestos directamente uno debajo de otro de tal modo que cada accionamiento de aproximación (8) está apoyado en una consola (10), que presenta un segmento de carcasa (11) anular, que está montado en el segmento excéntrico (12) del árbol excéntrico (13), asociado al accionamiento de aproximación (8).
The invention relates to a tamping assembly for tamping sleepers of a track, comprising a tamping unit having oppositely positioned tamping tools which are mounted on a lowerable tool carrier and connected in each case to a squeezing drive for generating a squeezing motion, wherein an eccentric drive having an eccentric shaft is provided for generating a vibratory motion. In this, it is provided that each squeezing drive is supported on a console having a ring-shaped housing section which is mounted on an eccentric section, associated with the squeezing drive, of the eccentric shaft.
Grupo de bateo para el bateo por debajo de traviesas de una vía
Grupo de bateo (16) para el bateo por debajo de traviesas (2) de una vía (3), que comprende una unidad de bateo (1) con herramientas de bateo (6) opuestas, montadas en un portaherramientas (5) que puede hacerse descender, que en cada caso están unidas con un accionamiento de aproximación (8) para la generación de un movimiento de aproximación, estando previsto un accionamiento excéntrico (9) que presenta un árbol excéntrico (13) para la generación de un movimiento de vibración, caracterizado por que los accionamientos de aproximación (8) están dispuestos desplazados lateralmente entre sí y por que cada accionamiento de aproximación (8) y un segmento excéntrico (12) del árbol excéntrico (13), asociado al mismo, están dispuestos directamente uno debajo de otro de tal modo que cada accionamiento de aproximación (8) está apoyado en una consola (10), que presenta un segmento de carcasa (11) anular, que está montado en el segmento excéntrico (12) del árbol excéntrico (13), asociado al accionamiento de aproximación (8).
The invention relates to a tamping assembly for tamping sleepers of a track, comprising a tamping unit having oppositely positioned tamping tools which are mounted on a lowerable tool carrier and connected in each case to a squeezing drive for generating a squeezing motion, wherein an eccentric drive having an eccentric shaft is provided for generating a vibratory motion. In this, it is provided that each squeezing drive is supported on a console having a ring-shaped housing section which is mounted on an eccentric section, associated with the squeezing drive, of the eccentric shaft.
Grupo de bateo para el bateo por debajo de traviesas de una vía
SEYRLEHNER GEORG (author)
2022-03-04
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC:
E01B
PERMANENT WAY
,
Gleisoberbau
Unidad de bateo, así como procedimiento para el bateo de una vía
| European Patent Office | 2020