Dispositivo de enganche rápido (1) para cambiar un implemento en una máquina de construcción, que comprende un soporte (7), primeros alojamientos (8), dispuestos en un lado del soporte (7), para el alojamiento de un primer elemento de acoplamiento (5), segundos alojamientos (9), dispuestos por el otro lado del soporte (7), con al menos un elemento de bloqueo (10) que se puede mover entre una posición liberada para acoplar o para desacoplar el implemento y entre una posición de acoplamiento para la sujeción del implemento en el dispositivo de enganche rápido (1), para el alojamiento de un segundo elemento de acoplamiento (6) y un dispositivo indicador mecánico (16) para el control del bloqueo, comprendiendo el dispositivo indicador mecánico una instalación (17, 19, 22, 23, 39, 40) para indicar un enganche faltante del segundo elemento de acoplamiento (6) en los segundos alojamientos (9) con un elemento indicador (17) que se puede mover entre una posición de bloqueo y una posición de desbloqueo y un mecanismo de acoplamiento (19, 22, 23; 39, 40) para el movimiento del elemento indicador (17) a la posición de bloqueo en caso de un movimiento del al menos un elemento de bloqueo (10) a la posición de acoplamiento y para el movimiento de vuelta del elemento indicador (17) a la posición de desbloqueo en caso de un movimiento que supere la posición de acoplamiento, del al menos un elemento de bloqueo (10), caracterizado por que el mecanismo de acoplamiento (19, 22, 23, 39, 40) comprende una palanca de control (22), pivotante alrededor de una articulación (21) en el soporte (7), que está unida a través de una barra articulada (23) y de una barra (19) de movimiento lineal al elemento indicador (17), o comprende un carro (39) desplazable en ángulo recto con respecto al elemento indicador (17) y unido con este a través de un accionamiento dentado (36, 37, 38) y de un elemento de accionamiento (40), unido de forma separable al carro (39).

A quick-change coupler device for coupling and uncoupling an implement attachment to a construction vehicle comprises a support member; first receiving members on one side of the support member for receiving a first coupling member; second receiving members disposed on the other side for receiving a second coupling member, the second receiving members having a locking member moveable between a release position for coupling or uncoupling the implement attachment and a coupling position for retaining the implement attachment on the coupler device; and a mechanical signaling mechanism for monitoring the locking status. The mechanical signaling mechanism comprises an assembly for signaling failure of the second coupling member to engage in the second receiving members. The assembly comprises a coupling gear for moving a signaling member into a locking position when the locking member moves into the coupling position, and into an unlocking position when the at least one locking member moves beyond the coupling position.