A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Bateadora vibratoria para compactar un lecho de balasto de una vía
La invención se refiere a una bateadora vibratoria (1) para compactar un lecho de balasto de vía, disponiendo dicha bateadora vibratoria de un mecanismo de vibración (4) que es accionado por medio de un motor de accionamiento eléctrico (2). Para aislar al menos un mango (13, 14, 17) de las vibraciones, la bateadora vibratoria (1) tiene un dispositivo de aislamiento de vibraciones (21) que define un plano de aislamiento (E) y separa un lado de trabajo (26) de un lado del operador (27). Los mangos (13, 14, 17) están dispuestos en el lado del operador (27), mientras que el motor de accionamiento eléctrico (2) y el mecanismo de vibración (4) están dispuestos en el lado de trabajo (26). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
A vibratory tamping machine for compacting a ballast bed of a track has a vibration mechanism which is driven by means of an electric drive motor. The vibratory tamping machine has a vibration decoupling device, which defines a decoupling plane and separates a working side from an operating side, for the vibration-decoupling of at least one handle. The handles are arranged on the operating side, whereas the electric drive motor and the vibration mechanism are arranged on the working side.
Bateadora vibratoria para compactar un lecho de balasto de una vía
La invención se refiere a una bateadora vibratoria (1) para compactar un lecho de balasto de vía, disponiendo dicha bateadora vibratoria de un mecanismo de vibración (4) que es accionado por medio de un motor de accionamiento eléctrico (2). Para aislar al menos un mango (13, 14, 17) de las vibraciones, la bateadora vibratoria (1) tiene un dispositivo de aislamiento de vibraciones (21) que define un plano de aislamiento (E) y separa un lado de trabajo (26) de un lado del operador (27). Los mangos (13, 14, 17) están dispuestos en el lado del operador (27), mientras que el motor de accionamiento eléctrico (2) y el mecanismo de vibración (4) están dispuestos en el lado de trabajo (26). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
A vibratory tamping machine for compacting a ballast bed of a track has a vibration mechanism which is driven by means of an electric drive motor. The vibratory tamping machine has a vibration decoupling device, which defines a decoupling plane and separates a working side from an operating side, for the vibration-decoupling of at least one handle. The handles are arranged on the operating side, whereas the electric drive motor and the vibration mechanism are arranged on the working side.
Bateadora vibratoria para compactar un lecho de balasto de una vía
WIDLROITHER OTTO (author)
2023-05-29
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC:
E01B
PERMANENT WAY
,
Gleisoberbau
| European Patent Office | 2021
Procedimiento y dispositivo para compactar un lecho de balasto
| European Patent Office | 2023
Procedimiento y dispositivo para la compactación de un lecho de balasto
| European Patent Office | 2022
Procedimiento y dispositivo para la compactación de un lecho de balasto
| European Patent Office | 2022
Procedimiento para la compactación del lecho de balasto de una vía férrea
| European Patent Office | 2023