A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Persiana enrollable de lamas orientables provistas de unos medios simplificados de giro angular
Una persiana (20) que comprende una pluralidad de lamas (21), enganchadas por sus extremos a un respectivo soporte porta lamas (22), que está asociado de forma giratoria a un respectivo elemento de cadena (23), cuyo elemento de cadena (23), junto con otros elementos de cadena (23) conectados consecutivamente entre sí exclusivamente por los diferentes soportes de lamas (22), se insertan en una ranura (24) formada en un perfil vertical (25), posicionable en el compartimento de una ventana o de una ventana francesa. u otra abertura exterior de un edificio. Dicho soporte porta lamas (22) comprende un saliente perfilado (26) para su unión a la respectiva lama (21), y además comprende superiormente unos pasadores (27, 28) paralelos entre sí y dispuestos en el lado opuesto a la porta-lamas con respecto al saliente perfilado (26). Cada elemento de cadena (23) está provisto, en sus dos extremos opuestos, con orificios (29, 30) dispuestos paralelos, de los cuales el primero es inferior y el segundo superior. El orificio inferior (29) de cada elemento de cadena (23) está destinado a alojar el pasador superior (28) del porta lamas situado en la lama inferior, mientras que el orificio superior (30) aloja el pasador inferior (27) de la lama. soporte (22) situado en el mismo nivel. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
A shutter (20) comprising a plurality of slats (21), hooked by ends thereof to a respective slat holder support (22), which is rotatably associated to a respective chain element (23), which chain element (23), together with further chain elements (23) consecutively connected to one another exclusively by the various slat holder supports (22), is inserted in a groove (24) formed on a vertical profile (25), positionable in the compartment of a window or a French window or another outward opening of a building. Said slat holder support (22) comprises a profiled projection (26) for joint-fitting to the respective slat (21), and further superiorly comprises pins (27, 28) that are parallel to one another and arranged on the opposite side to the slat holder with respect to the profiled projection (26). Each chain element (23) is provided, at the two opposite ends thereof, with holes (29, 30) arranged parallel, of which the first is lower and the second is higher. The lower hole (29) of each chain element (23) is destined to accommodate the upper pin (28) of the slat holder located on the lower slat, while the upper hole (30) accommodates the lower pin (27) of the slat holder (22) located on the same level.
Persiana enrollable de lamas orientables provistas de unos medios simplificados de giro angular
Una persiana (20) que comprende una pluralidad de lamas (21), enganchadas por sus extremos a un respectivo soporte porta lamas (22), que está asociado de forma giratoria a un respectivo elemento de cadena (23), cuyo elemento de cadena (23), junto con otros elementos de cadena (23) conectados consecutivamente entre sí exclusivamente por los diferentes soportes de lamas (22), se insertan en una ranura (24) formada en un perfil vertical (25), posicionable en el compartimento de una ventana o de una ventana francesa. u otra abertura exterior de un edificio. Dicho soporte porta lamas (22) comprende un saliente perfilado (26) para su unión a la respectiva lama (21), y además comprende superiormente unos pasadores (27, 28) paralelos entre sí y dispuestos en el lado opuesto a la porta-lamas con respecto al saliente perfilado (26). Cada elemento de cadena (23) está provisto, en sus dos extremos opuestos, con orificios (29, 30) dispuestos paralelos, de los cuales el primero es inferior y el segundo superior. El orificio inferior (29) de cada elemento de cadena (23) está destinado a alojar el pasador superior (28) del porta lamas situado en la lama inferior, mientras que el orificio superior (30) aloja el pasador inferior (27) de la lama. soporte (22) situado en el mismo nivel. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
A shutter (20) comprising a plurality of slats (21), hooked by ends thereof to a respective slat holder support (22), which is rotatably associated to a respective chain element (23), which chain element (23), together with further chain elements (23) consecutively connected to one another exclusively by the various slat holder supports (22), is inserted in a groove (24) formed on a vertical profile (25), positionable in the compartment of a window or a French window or another outward opening of a building. Said slat holder support (22) comprises a profiled projection (26) for joint-fitting to the respective slat (21), and further superiorly comprises pins (27, 28) that are parallel to one another and arranged on the opposite side to the slat holder with respect to the profiled projection (26). Each chain element (23) is provided, at the two opposite ends thereof, with holes (29, 30) arranged parallel, of which the first is lower and the second is higher. The lower hole (29) of each chain element (23) is destined to accommodate the upper pin (28) of the slat holder located on the lower slat, while the upper hole (30) accommodates the lower pin (27) of the slat holder (22) located on the same level.
Persiana enrollable de lamas orientables provistas de unos medios simplificados de giro angular
GIAMPA' FRANCESCANTONIO (author) / MANCUSO GIOVANNI (author)
2023-09-20
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC:
E06B
Feste oder bewegliche Abschlüsse für Öffnungen in Bauwerken, Fahrzeugen, Zäunen oder ähnlichen Einfriedungen allgemein, z.B. Türen, Fenster, Läden, Tore
,
FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES, OR LIKE ENCLOSURES, IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
Persiana enrollable con lamas giratorias y sistema de movimiento relacionado
| European Patent Office | 2019