A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Cimentación de aerogenerador
La invención se refiere a un sistema de cimentación para la cimentación de una turbina eólica en un sitio terrestre, en donde el sistema de cimentación comprende una losa de cimentación colocada a un nivel de excavación y configurada para soportar la torre, y una capa de drenaje de un primer material de drenaje que se extiende debajo. la base de la losa de manera que permita que el agua subterránea penetre a través de la capa. El sistema de cimentación comprende además un volumen de depósito de un segundo material de drenaje y que se coloca en comunicación fluida con al menos una parte de una porción periférica de la capa de drenaje para permitir un flujo de fluido de cualquier agua subterránea entre la capa de drenaje y el volumen del depósito. La invención se refiere además a un método para fabricar un sistema de cimentación como se mencionó anteriormente. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
The invention relates to a foundation system for the foundation of a wind turbine at an onshore site, wherein the foundation system comprises a slab foundation placed at an excavation level and configured for supporting the tower, and a drainage layer of a first drainage material extending underneath the slab foundation such as to allow any groundwater to permeate through the layer. The foundation system further comprises a reservoir volume of a second drainage material and which is placed in fluid communication with at least a part of a peripheral portion of the drainage layer to allow a fluid flow of any groundwater between the drainage layer and the reservoir volume. The invention further relates to a method for making a foundation system as mentioned above.
Cimentación de aerogenerador
La invención se refiere a un sistema de cimentación para la cimentación de una turbina eólica en un sitio terrestre, en donde el sistema de cimentación comprende una losa de cimentación colocada a un nivel de excavación y configurada para soportar la torre, y una capa de drenaje de un primer material de drenaje que se extiende debajo. la base de la losa de manera que permita que el agua subterránea penetre a través de la capa. El sistema de cimentación comprende además un volumen de depósito de un segundo material de drenaje y que se coloca en comunicación fluida con al menos una parte de una porción periférica de la capa de drenaje para permitir un flujo de fluido de cualquier agua subterránea entre la capa de drenaje y el volumen del depósito. La invención se refiere además a un método para fabricar un sistema de cimentación como se mencionó anteriormente. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
The invention relates to a foundation system for the foundation of a wind turbine at an onshore site, wherein the foundation system comprises a slab foundation placed at an excavation level and configured for supporting the tower, and a drainage layer of a first drainage material extending underneath the slab foundation such as to allow any groundwater to permeate through the layer. The foundation system further comprises a reservoir volume of a second drainage material and which is placed in fluid communication with at least a part of a peripheral portion of the drainage layer to allow a fluid flow of any groundwater between the drainage layer and the reservoir volume. The invention further relates to a method for making a foundation system as mentioned above.
Cimentación de aerogenerador
BROHM ANDERS (author) / JENSEN SØREN P (author) / LYNGSØ CASPER (author)
2024-01-22
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC:
E02D
FOUNDATIONS
,
Gründungen