A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Aseguramiento de un miembro de desgaste a un implemento de excavación
Un sistema de fijación de miembros de desgaste para uso con un implemento de excavación puede incluir un conector que asegura de manera liberable un miembro de desgaste al implemento de excavación, incluyendo el conector una carcasa alargada y miembros de acoplamiento extensibles y retráctiles con respecto a la carcasa. Un miembro de enganche puede extenderse con respecto al alojamiento cuando otro miembro de enganche se retrae con respecto al alojamiento, y viceversa. Un método para asegurar de manera liberable un miembro de desgaste a un implemento de excavación puede incluir girar un miembro de enganche de un conector desde una posición extendida en la que las ranuras opuestas en el miembro de enganche están alineadas con proyecciones respectivas en el miembro de desgaste, a una posición retraída en la que el las ranuras no están alineadas con las proyecciones. El paso giratorio puede incluir extender otro miembro de acoplamiento del conector a medida que el primer conector se desplaza desde la posición extendida a la posición retraída. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
A wear member attachment system for use with an excavation implement can include a connector that releasably secures a wear member to the excavation implement, the connector including an elongated housing and engagement members extendable and retractable relative to the housing. One engagement member can extend relative to the housing when another engagement member retracts relative to the housing, and vice versa. A method of releasably securing a wear member to an excavation implement can include rotating a engagement member of a connector from an extended position in which opposing slots in the engagement member are aligned with respective projections in the wear member, to a retracted position in which the slots are not aligned with the projections. The rotating step can include extending another engagement member of the connector as the first connector displaces from the extended position to the retracted position.
Aseguramiento de un miembro de desgaste a un implemento de excavación
Un sistema de fijación de miembros de desgaste para uso con un implemento de excavación puede incluir un conector que asegura de manera liberable un miembro de desgaste al implemento de excavación, incluyendo el conector una carcasa alargada y miembros de acoplamiento extensibles y retráctiles con respecto a la carcasa. Un miembro de enganche puede extenderse con respecto al alojamiento cuando otro miembro de enganche se retrae con respecto al alojamiento, y viceversa. Un método para asegurar de manera liberable un miembro de desgaste a un implemento de excavación puede incluir girar un miembro de enganche de un conector desde una posición extendida en la que las ranuras opuestas en el miembro de enganche están alineadas con proyecciones respectivas en el miembro de desgaste, a una posición retraída en la que el las ranuras no están alineadas con las proyecciones. El paso giratorio puede incluir extender otro miembro de acoplamiento del conector a medida que el primer conector se desplaza desde la posición extendida a la posición retraída. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
A wear member attachment system for use with an excavation implement can include a connector that releasably secures a wear member to the excavation implement, the connector including an elongated housing and engagement members extendable and retractable relative to the housing. One engagement member can extend relative to the housing when another engagement member retracts relative to the housing, and vice versa. A method of releasably securing a wear member to an excavation implement can include rotating a engagement member of a connector from an extended position in which opposing slots in the engagement member are aligned with respective projections in the wear member, to a retracted position in which the slots are not aligned with the projections. The rotating step can include extending another engagement member of the connector as the first connector displaces from the extended position to the retracted position.
Aseguramiento de un miembro de desgaste a un implemento de excavación
RUVANG JOHN (author)
2024-03-18
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC:
E02F
Baggern
,
DREDGING
Miembro de desgaste y conjunto de desgaste para equipo de excavación
| European Patent Office | 2019
Sistema de fijación de elementos de desgaste para implemento de excavación
| European Patent Office | 2019