A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Procedimiento para el acabado de un panel de construcción de gran formato
Procedimiento para perfeccionar un tablero de construcción (1) de gran formato de un material de madera, en particular MDF o HDF, con un lado superior (2) y un lado inferior (9), estando grabado un relieve al menos en el lado superior (2), y luego se imprime una decoración (3) en la cara superior en relieve (2) del panel de construcción (1) y luego se sella la decoración (3) aplicando una capa resistente a la abrasión (4), el relieve en una primera etapa de estampado se forma al menos una depresión (5) en forma de tira con dos paredes laterales (5.1, 5.2) opuestas, una pared inferior (5.3) que las conecta y una profundidad (T), caracterizado porque la El tablero de construcción tiene una densidad aparente máxima en las capas de cubierta de 950 a 1000 kg/m3, está prensado y está preparado en bruto, y la capa resistente a la abrasión (4) está formada por una capa líquida en la que se introduce corindón. mezclado o espolvoreado. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
The disclosure relates to a method for finishing a supplied building panel made of a wood material, in particular MDF or HDF, with an upper side and a lower side, wherein, in a first embossing step, a relief is embossed at least into the upper side as first strip-shaped depressions with two opposing side walls, a bottom wall connecting said side walls and a depth (T), and subsequently a decorative pattern (3) is printed on the embossed upper side of the building panel, and the decorative pattern is then sealed by applying an abrasion-resistant layer (4). According to the invention, additional depressions extending at an angle (α) transversely to the first depressions are embossed, and the large-format supplied building panel is divided into individual panels by carrying out a saw cut in and along each of the depressions.
Procedimiento para el acabado de un panel de construcción de gran formato
Procedimiento para perfeccionar un tablero de construcción (1) de gran formato de un material de madera, en particular MDF o HDF, con un lado superior (2) y un lado inferior (9), estando grabado un relieve al menos en el lado superior (2), y luego se imprime una decoración (3) en la cara superior en relieve (2) del panel de construcción (1) y luego se sella la decoración (3) aplicando una capa resistente a la abrasión (4), el relieve en una primera etapa de estampado se forma al menos una depresión (5) en forma de tira con dos paredes laterales (5.1, 5.2) opuestas, una pared inferior (5.3) que las conecta y una profundidad (T), caracterizado porque la El tablero de construcción tiene una densidad aparente máxima en las capas de cubierta de 950 a 1000 kg/m3, está prensado y está preparado en bruto, y la capa resistente a la abrasión (4) está formada por una capa líquida en la que se introduce corindón. mezclado o espolvoreado. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
The disclosure relates to a method for finishing a supplied building panel made of a wood material, in particular MDF or HDF, with an upper side and a lower side, wherein, in a first embossing step, a relief is embossed at least into the upper side as first strip-shaped depressions with two opposing side walls, a bottom wall connecting said side walls and a depth (T), and subsequently a decorative pattern (3) is printed on the embossed upper side of the building panel, and the decorative pattern is then sealed by applying an abrasion-resistant layer (4). According to the invention, additional depressions extending at an angle (α) transversely to the first depressions are embossed, and the large-format supplied building panel is divided into individual panels by carrying out a saw cut in and along each of the depressions.
Procedimiento para el acabado de un panel de construcción de gran formato
OLDORFF FRANK (author) / LEHNHOFF INGO (author) / KALWA NORBERT (author) / KLUPSCH RÜDIGER (author) / LEHMANN THOMAS (author)
2024-06-06
Patent
Electronic Resource
Spanish
Procedimiento de acabado de un panel de construcción de gran formato
European Patent Office | 2024
|Procedimiento para el acabado de un tablero de construcción
European Patent Office | 2021
|Procedimiento para el refinado de una placa de construcción de formato grande
European Patent Office | 2021
|Procedimiento para realizar el acabado de un panel de compuesto de madera
European Patent Office | 2017
|