A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Dispositivo de retracción para dos posiciones finales
La invención se refiere a un dispositivo de retroceso para dos posiciones finales con dos elementos de accionamiento unidos entre sí mediante un acumulador de energía de resorte, estando cada elemento de accionamiento alojado de forma desplazable en una carcasa guía correspondiente a una puerta corredera con dicho retroceso. dispositivo y a una disposición de puerta corredera que tiene dicha puerta corredera. Cada elemento de accionamiento está o puede estar acoplado a una unidad de cilindro-émbolo montada en la respectiva carcasa de guía. Ambas carcasas de guía se pueden ajustar entre sí en la dirección longitudinal del dispositivo de retracción mediante al menos una articulación deslizante. La presente invención desarrolla un dispositivo de retracción para dos posiciones finales que se puede utilizar para una variedad de anchos de puerta sin modificaciones estructurales. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
A retraction device for two end positions has two driving elements which are connected to one another by a spring energy accumulator. Each driving element is displaceably mounted in a respective guide housing. A sliding door has such a retraction device, and a sliding door arrangement has such a sliding door. Each driving element is coupled or can be coupled to a cylinder-piston unit mounted in the respective guide housing. Both guide housings are adjustable relative to one another in the longitudinal direction of the retraction device by means of at least one sliding joint. This provides a retraction device for two end positions, which can be used for a range of door widths without design modifications.
Dispositivo de retracción para dos posiciones finales
La invención se refiere a un dispositivo de retroceso para dos posiciones finales con dos elementos de accionamiento unidos entre sí mediante un acumulador de energía de resorte, estando cada elemento de accionamiento alojado de forma desplazable en una carcasa guía correspondiente a una puerta corredera con dicho retroceso. dispositivo y a una disposición de puerta corredera que tiene dicha puerta corredera. Cada elemento de accionamiento está o puede estar acoplado a una unidad de cilindro-émbolo montada en la respectiva carcasa de guía. Ambas carcasas de guía se pueden ajustar entre sí en la dirección longitudinal del dispositivo de retracción mediante al menos una articulación deslizante. La presente invención desarrolla un dispositivo de retracción para dos posiciones finales que se puede utilizar para una variedad de anchos de puerta sin modificaciones estructurales. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
A retraction device for two end positions has two driving elements which are connected to one another by a spring energy accumulator. Each driving element is displaceably mounted in a respective guide housing. A sliding door has such a retraction device, and a sliding door arrangement has such a sliding door. Each driving element is coupled or can be coupled to a cylinder-piston unit mounted in the respective guide housing. Both guide housings are adjustable relative to one another in the longitudinal direction of the retraction device by means of at least one sliding joint. This provides a retraction device for two end positions, which can be used for a range of door widths without design modifications.
Dispositivo de retracción para dos posiciones finales
ZIMMER MARTIN (author) / ZIMMER GÜNTHER (author)
2024-06-14
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC:
E05F
DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION
,
Vorrichtungen zum Bewegen der Flügel in die Offen- oder Schließstellung
Dispositivo para la retracción de una parte de mueble móvil en una posición intermedia
European Patent Office | 2021
|