A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Elemento de desgaste del borde de cortante del utensilio
Un miembro de desgaste (100, 300) para un implemento de trabajo de tierras (60), comprendiendo el miembro de desgaste (100, 300) un cuerpo (101, 301) que tiene una porción delantera (102, 302), una porción trasera (104, 304), una porción superior (106, 306), una porción inferior (108, 308), una porción lateral interior (110, 310) y una porción lateral exterior (112, 312). Se forma un recorte frontal (115, 315) en la cara frontal (114, 314) que tiene una superficie de recorte frontal (119, 319) que está desplazada de la superficie inferior frontal (117, 317) y la superficie superior frontal en una dirección a lo largo de un eje normal (80) definido perpendicular al eje longitudinal (85). Una ranura indicadora de desgaste inferior (381) está formada en la cara frontal (314) sustancialmente paralela al borde inferior delantero (340) y una cara de desgaste inferior (383) está definida entre el borde inferior delantero (340) y el indicador de desgaste inferior. ranura (381). El cuerpo (101,301) está configurado para montarse en un borde de montaje (68) del implemento de movimiento de tierras (60) de manera que la cara frontal (114, 314) mire en una dirección alejada del implemento de movimiento de tierras (60) y la cara de desgaste inferior (383) está dispuesta entre el borde de montaje (68) y una superficie de trabajo. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
A wear member (100, 300) for an earth-working implement (60), the wear member (100, 300) comprising a body (101, 301) having a front portion (102, 302), a rear portion (104, 304), a top portion (106, 306), a bottom portion (108, 308), an inner side portion (110, 310) and an outer side portion (112, 312). A front cutout (115, 315) is formed in the front face (114, 314) which has a front cutout surface (119, 319) which is offset from the front lower surface (117, 317) and the front upper surface in a direction along a normal axis (80) defined perpendicular to the longitudinal axis (85). A lower wear indicator groove (381) is formed in the front face (314) substantially parallel to the front bottom edge (340) and a lower wear face (383) is defined between the front bottom edge (340) and the lower wear indicator groove (381). The body (101,301) is configured to be mounted to a mounting edge (68) of the earth-working implement (60) such that the front face (114, 314) faces a direction away from the earth-working implement (60) and the lower wear face (383) is disposed between the mounting edge (68) and a work surface.
Elemento de desgaste del borde de cortante del utensilio
Un miembro de desgaste (100, 300) para un implemento de trabajo de tierras (60), comprendiendo el miembro de desgaste (100, 300) un cuerpo (101, 301) que tiene una porción delantera (102, 302), una porción trasera (104, 304), una porción superior (106, 306), una porción inferior (108, 308), una porción lateral interior (110, 310) y una porción lateral exterior (112, 312). Se forma un recorte frontal (115, 315) en la cara frontal (114, 314) que tiene una superficie de recorte frontal (119, 319) que está desplazada de la superficie inferior frontal (117, 317) y la superficie superior frontal en una dirección a lo largo de un eje normal (80) definido perpendicular al eje longitudinal (85). Una ranura indicadora de desgaste inferior (381) está formada en la cara frontal (314) sustancialmente paralela al borde inferior delantero (340) y una cara de desgaste inferior (383) está definida entre el borde inferior delantero (340) y el indicador de desgaste inferior. ranura (381). El cuerpo (101,301) está configurado para montarse en un borde de montaje (68) del implemento de movimiento de tierras (60) de manera que la cara frontal (114, 314) mire en una dirección alejada del implemento de movimiento de tierras (60) y la cara de desgaste inferior (383) está dispuesta entre el borde de montaje (68) y una superficie de trabajo. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
A wear member (100, 300) for an earth-working implement (60), the wear member (100, 300) comprising a body (101, 301) having a front portion (102, 302), a rear portion (104, 304), a top portion (106, 306), a bottom portion (108, 308), an inner side portion (110, 310) and an outer side portion (112, 312). A front cutout (115, 315) is formed in the front face (114, 314) which has a front cutout surface (119, 319) which is offset from the front lower surface (117, 317) and the front upper surface in a direction along a normal axis (80) defined perpendicular to the longitudinal axis (85). A lower wear indicator groove (381) is formed in the front face (314) substantially parallel to the front bottom edge (340) and a lower wear face (383) is defined between the front bottom edge (340) and the lower wear indicator groove (381). The body (101,301) is configured to be mounted to a mounting edge (68) of the earth-working implement (60) such that the front face (114, 314) faces a direction away from the earth-working implement (60) and the lower wear face (383) is disposed between the mounting edge (68) and a work surface.
Elemento de desgaste del borde de cortante del utensilio
CONGDON THOMAS MARSHALL (author)
2024-06-18
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC:
E02F
Baggern
,
DREDGING
Medios de fijación de un elemento de desgaste sobre el borde anterior de un soporte
| European Patent Office | 2022