A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
TRUNCATED FILTER CAPSULE
La presente invención se refiere a cápsulas de filtro para duchas y lavabos utilizados en entornos quirúrgicos, salas blancas y otros entornos sensibles a los contaminantes que tienen salidas modificadas para un mejor control de salpicaduras. Una entrada que se extiende hacia arriba desde una tapa de la cápsula de filtro tiene un eje desplazado con respecto al eje longitudinal de la cápsula, en donde la orientación de la cápsula permite el control direccional de la trayectoria del fluido para los fluidos que salen de la cápsula/cartucho y la rotación de la cápsula alrededor del punto de conexión de entrada hace girar el fluido alrededor de una trayectoria circular. Una cápsula de filtro comprende: una pared de cápsula, un cartucho de filtro, una tapa superior de cápsula que tiene una entrada con un eje desplazado con respecto a un eje longitudinal de la cápsula de filtro y una salida empotrada que tiene una pared de salida empotrada que se extiende hacia adentro en un núcleo de cartucho de filtro. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
The present invention relates to filter capsules for showers and sinks used in surgical settings, clean rooms and other contaminant-sensitive settings having modified outlets for improved splash control.An inlet that extends upwardly from a cap of the filter capsule has axis offset from the longitudinal axis of the capsule, wherein the capsule orientation permits directional control of the fluid path for fluids exiting the capsule/cartridge and rotation of the capsule about the inlet connection point rotates the fluid about a circular path.A filter capsule comprises: a capsule wall, a filter cartridge, a capsule top cap having an inlet with an axis offset from a filter capsule longitudinal axis, and a recessed outlet having a recessed outlet wall extending inwardly into a filter cartridge core.
TRUNCATED FILTER CAPSULE
La presente invención se refiere a cápsulas de filtro para duchas y lavabos utilizados en entornos quirúrgicos, salas blancas y otros entornos sensibles a los contaminantes que tienen salidas modificadas para un mejor control de salpicaduras. Una entrada que se extiende hacia arriba desde una tapa de la cápsula de filtro tiene un eje desplazado con respecto al eje longitudinal de la cápsula, en donde la orientación de la cápsula permite el control direccional de la trayectoria del fluido para los fluidos que salen de la cápsula/cartucho y la rotación de la cápsula alrededor del punto de conexión de entrada hace girar el fluido alrededor de una trayectoria circular. Una cápsula de filtro comprende: una pared de cápsula, un cartucho de filtro, una tapa superior de cápsula que tiene una entrada con un eje desplazado con respecto a un eje longitudinal de la cápsula de filtro y una salida empotrada que tiene una pared de salida empotrada que se extiende hacia adentro en un núcleo de cartucho de filtro. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
The present invention relates to filter capsules for showers and sinks used in surgical settings, clean rooms and other contaminant-sensitive settings having modified outlets for improved splash control.An inlet that extends upwardly from a cap of the filter capsule has axis offset from the longitudinal axis of the capsule, wherein the capsule orientation permits directional control of the fluid path for fluids exiting the capsule/cartridge and rotation of the capsule about the inlet connection point rotates the fluid about a circular path.A filter capsule comprises: a capsule wall, a filter cartridge, a capsule top cap having an inlet with an axis offset from a filter capsule longitudinal axis, and a recessed outlet having a recessed outlet wall extending inwardly into a filter cartridge core.
TRUNCATED FILTER CAPSULE
LIN ZHENWU (author) / SHEN HONG (author) / BRINKE-SEIFERTH STEPHAN DR (author)
2025-01-29
Patent
Electronic Resource
Spanish