A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Procédé de confection d’une gaine souple de ventilation
La présente invention se rapporte à un procédé de confection d’une gaine souple de ventilation (Gv) dimensionnée pour être utilisée dans le domaine de la ventilation industrielle, le procédé mettant en œuvre un mandrin (M) tubulaire cylindrique. Selon l’invention, le procédé consiste : - à enrouler une laize (T) fabriquée en textile sur un tour autour du mandrin (M) avec un angle «α» d’incidence non nul en considérant la direction d’avancement de la laize (L) par rapport à un plan perpendiculaire à l’axe du mandrin, de sorte qu’un bord (B2) de la laize L se trouve recouvert par superposition par l’autre bord (B1) de la partie de la laize en cours d’abordage du mandrin (M) - à entraîner en rotation ladite laize autour du mandrin (M), - à unir mutuellement en continu les deux bords (B1) superposés. Ce mode opératoire de la fabrication d’une gaine souple de ventilation permet de la confectionner en continu. La laize forme un hélicoïde qui constitue la paroi tubulaire de la gaine souple de ventilation. Fig. 4
A method for manufacturing a flexible air duct includes: winding a strip made from fabric over a turn around the core with a non-zero angle of incidence “α”, considering the direction of travel of the strip relative to a plane perpendicular to the axis of the core, so that one edge of the strip is covered by overlapping of the other edge of the part of the strip approaching the core, rotating the strip around the core, continuously joining the two overlapping edges together by means of a sewing head or a welding head or a gluing head, provided with means for translating the fabric, characterized in that it consists of using the means for translating the fabric in order to continuously wind the strip around the core.
Procédé de confection d’une gaine souple de ventilation
La présente invention se rapporte à un procédé de confection d’une gaine souple de ventilation (Gv) dimensionnée pour être utilisée dans le domaine de la ventilation industrielle, le procédé mettant en œuvre un mandrin (M) tubulaire cylindrique. Selon l’invention, le procédé consiste : - à enrouler une laize (T) fabriquée en textile sur un tour autour du mandrin (M) avec un angle «α» d’incidence non nul en considérant la direction d’avancement de la laize (L) par rapport à un plan perpendiculaire à l’axe du mandrin, de sorte qu’un bord (B2) de la laize L se trouve recouvert par superposition par l’autre bord (B1) de la partie de la laize en cours d’abordage du mandrin (M) - à entraîner en rotation ladite laize autour du mandrin (M), - à unir mutuellement en continu les deux bords (B1) superposés. Ce mode opératoire de la fabrication d’une gaine souple de ventilation permet de la confectionner en continu. La laize forme un hélicoïde qui constitue la paroi tubulaire de la gaine souple de ventilation. Fig. 4
A method for manufacturing a flexible air duct includes: winding a strip made from fabric over a turn around the core with a non-zero angle of incidence “α”, considering the direction of travel of the strip relative to a plane perpendicular to the axis of the core, so that one edge of the strip is covered by overlapping of the other edge of the part of the strip approaching the core, rotating the strip around the core, continuously joining the two overlapping edges together by means of a sewing head or a welding head or a gluing head, provided with means for translating the fabric, characterized in that it consists of using the means for translating the fabric in order to continuously wind the strip around the core.
Procédé de confection d’une gaine souple de ventilation
LALLE YVES-MARIE (author)
2021-03-19
Patent
Electronic Resource
French
| European Patent Office | 2019
| European Patent Office | 2022
| European Patent Office | 2023
PROCEDE DE COUPE D'UNE GAINE REALISEE PAR AGRAFAGE D'UNE HELICE D'UNE BANDE DE TOLE METALLIQUE
| European Patent Office | 2018