A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
REMOTE-CONTROLLER HOLDER OF ROAD FINISHER
To provide good ergonomic arrangement and good protection for a remote-controller.SOLUTION: There is provided a remote-controller holder (1) for a road finisher (57) configured to hold first and second remote-controllers (7, 8) comprising control elements (9) for controlling the function of the road finisher (57), particularly for paving screed (61) of the road finisher (57), wherein two wings (3, 4) are provided each having a receiving tray (5) for receiving the first and second remote-controllers (7, 8), and the wings (3, 4) can rotate between a first position where the wings (3, 4) are arranged substantially flat next to each other and the remote-controller holder (1) is open, and a second position where the wings (3, 4) rotate with respect to each other and the remote-controller holder (1) is closed.SELECTED DRAWING: Figure 1
【課題】人間工学的に良好な配置及びリモコンの良好な防護を提供する。【解決手段】路面仕上げ機（５７）の機能を制御するための制御要素（９）を備える第１及び第２のリモコン（７，８）を保持するよう構成された路面仕上げ機（５７）用の、特に路面仕上げ機（５７）の舗装スクリード（６１）用のリモコンホルダ（１）であって、第１及び第２のリモコン（７，８）を受け入れる受入トレイ（５）を各々が有する２つのウイング（３，４）を備えて構成し、ウイング（３，４）は、該ウイング（３，４）が互いに並んで実質的に平坦に配置されてリモコンホルダ（１）が開いている第１の位置と、ウイング（３，４）が互いに旋回してリモコンホルダ（１）が閉じている第２の位置と、の間で旋回可能である。【選択図】図１
REMOTE-CONTROLLER HOLDER OF ROAD FINISHER
To provide good ergonomic arrangement and good protection for a remote-controller.SOLUTION: There is provided a remote-controller holder (1) for a road finisher (57) configured to hold first and second remote-controllers (7, 8) comprising control elements (9) for controlling the function of the road finisher (57), particularly for paving screed (61) of the road finisher (57), wherein two wings (3, 4) are provided each having a receiving tray (5) for receiving the first and second remote-controllers (7, 8), and the wings (3, 4) can rotate between a first position where the wings (3, 4) are arranged substantially flat next to each other and the remote-controller holder (1) is open, and a second position where the wings (3, 4) rotate with respect to each other and the remote-controller holder (1) is closed.SELECTED DRAWING: Figure 1
【課題】人間工学的に良好な配置及びリモコンの良好な防護を提供する。【解決手段】路面仕上げ機（５７）の機能を制御するための制御要素（９）を備える第１及び第２のリモコン（７，８）を保持するよう構成された路面仕上げ機（５７）用の、特に路面仕上げ機（５７）の舗装スクリード（６１）用のリモコンホルダ（１）であって、第１及び第２のリモコン（７，８）を受け入れる受入トレイ（５）を各々が有する２つのウイング（３，４）を備えて構成し、ウイング（３，４）は、該ウイング（３，４）が互いに並んで実質的に平坦に配置されてリモコンホルダ（１）が開いている第１の位置と、ウイング（３，４）が互いに旋回してリモコンホルダ（１）が閉じている第２の位置と、の間で旋回可能である。【選択図】図１
REMOTE-CONTROLLER HOLDER OF ROAD FINISHER
路面仕上げ機のリモコンホルダ
BERNHARD ERDTMANN (author) / THOMAS SEITHER (author) / JOHANNES PONTIUS (author)
2019-12-12
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC:
E01C
Bau von Straßen, Sportplätzen oder dgl., Decken dafür
,
CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE