1. Строительный элемент (10), содержащий облицовку (11), которая включает первый бетонный слой (14) и снабжена текстильным армированием (15), несущую панель (12), которая включает второй бетонный слой (16) и снабжена армированием (17) несущей панели, а также множество соединительных тел (24), которые расположены между текстильным армированием (15) и армированием (17) несущей панели и соединены как с несущей панелью (12), так и с облицовкой (11), причем каждое соединительное тело (24) имеет трехмерную текстильную сетчатую структуру (25).2. Строительный элемент (10) по п. 1, отличающийся тем, что каждое соединительное тело (24) получено изгибанием и/или отгибанием проходящей по существу в одной плоскости текстильной сетки и фиксацией этой изогнутой и/или отогнутой текстильной сетки.3. Строительный элемент (10) по п. 1 или 2, отличающийся тем, что каждое соединительное тело (24) имеет по меньшей мере два сетчатых участка (27, 28, 29), которые располагаются в пространстве в разных плоскостях.4. Строительный элемент (10) по п. 3, отличающийся тем, что каждое соединительное тело (24) имеет первый сетчатый участок (27) и второй сетчатый участок (28), которые располагаются параллельно друг другу и на расстоянии друг от друга, а третий сетчатый участок (29) соединяет первый сетчатый участок (27) со вторым сетчатым участком (28).5. Строительный элемент (10) по п. 4, отличающийся тем, что два соединительных тела (24) прилегают друг к другу своими третьими сетчатыми участками (29) или соединены друг с другом через элемент (36) жесткости.6. Строительный элемент (10) по п. 5, отличающийся тем, что элемент (36) жесткости выполнен пластинчатым.7. Строительный элемент (10) по п. 1, отличающийся тем, что каждое соединительное тело (24) проходит параллельно соответствующей кромке (46, 48) строительного элемент

A structural element (10) for use as a ceiling element or wall element. The structural element (10) has a facing shell (11) and a relatively thicker supporting shell (12). The facing shell (11) has a first concrete layer (14) with a textile reinforcement (15) arranged therein. The supporting shell (12) has a second concrete layer (16) and a supporting shell reinforcement (17) in the form of a box-grid structure from interconnected structural steel elements (18, 19, 20). The facing shell (11) is connected to the supporting shell (12) by a plurality of metal-free connecting bodies (24) in the form of a three-dimensional a textile grid structure (25). The textile grid structure can be produced as a woven fabric, a plait, a nonwoven fabric or a knit from carbon fibers and/or glass fiber threads that have a coating to produce the three-dimensional structure. Each connecting body (24) extends in at least two spatial planes.