1. Минеральная композиция на основе смешанной твердой фазы синтетических карбонатов кальция и магния, образованная из кристаллической кальциевой фракции и магниевой фракции, кристаллизованной в виде пластинок, причем кристаллы кальциевой фракции и кристаллы магниевой фракции соединены в виде комбинированных агрегатов, причем эти агрегаты сами по меньшей мере частично слиплись в форме агломератов, и указанная кальциевая фракция содержит по меньшей мере один карбонат, выбранный из группы, состоящей из кальцита, арагонита и их смесей, а указанная магниевая фракция содержит гидромагнезит в пластинчатой форме, причем указанная смешанная твердая фаза имеет насыпную плотность, измеренную согласно норме EN 459.2, меньше или равную 250 кг/ми больше или равную 80 кг/м.2. Минеральная композиция по п. 1, в которой магниевая фракция содержит, кроме того, одно или несколько других магнезиальных соединений, выбранных из группы, состоящей из периклаза, оксигидроксида магния и брусита.3. Минеральная композиция по п. 1 или 2, в которой кальциевая фракция дополнительно содержит гидроксид кальция, например, в виде портландита.4. Минеральная композиция по п. 1 или 2, в которой смешанная твердая фаза указанной минеральной композиции имеет удельную поверхность, измеренную методом измерения давления при адсорбции азота и рассчитанную по методу БЭТ, больше или равную 15 м/г.5. Минеральная композиция по п. 1 или 2, дополнительно содержащая водную фазу, причем указанная минеральная композиция находится в виде суспензии или пасты.6. Минеральная композиция по п. 1 или 2, которая находится в твердой форме, в частности порошкообразной, и имеет относительную влажность от 0 до 4 вес.% воды от полного

A mineral composition made from a mixed solid phase of calcium and magnesium carbonates, method of preparing same and use thereof. A mineral composition made from a mixed solid phase of calcium and magnesium carbonates, formed from a crystallized calcium portion and a crystallized magnesium portion in the form of platelets, the crystals of the calcium portion and those of the magnesium portion being aggregated in the form of composite aggregates, said aggregates themselves being at least partially agglomerated, said calcium portion comprising at least one carbonate chosen from the group consisting of calcite, aragonite and the mixtures thereof, said magnesium portion comprising hydromagnesite in platelet form, said mixed solid phase having a bulk density less than or equal to 250 kg/m3, and greater than or equal to 80 kg/m3, measured according to standard EN 459.2.