1. Ламель для использования в роликовом ставне, содержащая:тело, имеющее первую кромку, вторую кромку, сторону, обращенную наружу, проходящую вдоль выпуклого изгиба между первой кромкой и второй кромкой, и сторону, обращенную внутрь, проходящую вдоль вогнутого изгиба между первой кромкой и второй кромкой;зацепляющий профиль, присоединенный к телу на первой кромке, причем зацепляющий профиль содержит концевой элемент, при этом концевой элемент, имеет внешнюю поверхность, смежную со стороной тела, обращенной наружу, и внутреннюю поверхность, смежную со стороной тела, обращенной внутрь, причем концевой элемент расположен под острым углом к стороне тела, обращенной внутрь; ипринимающий профиль, присоединенный к телу на второй кромке, причем принимающий профиль содержит элемент края, имеющий внешнюю поверхность края и поверхность края шарнирного сочленения, при этом внешняя поверхность края является смежной со стороной тела, обращенной внутрь, ограничивающий элемент, отстоящий от элемента края, ограничивающий элемент, имеющий внешнюю ограничивающую поверхность и ограничивающую поверхность шарнирного сочленения, пространство шарнирного сочленения, в котором второй зацепляющий профиль второй ламели может зацеплять элемент края через отверстие между элементом края и ограничивающим элементом, тем самым образуя шарнир, и приемное гнездо, расположенное между элементом края и ограничивающим элементом, который отделен от пространства шарнирного сочленения первым выступом на поверхности края шарнирного сочленения и вторым выступом на ограничивающей поверхности шарнирного сочленения,причем внешняя поверхность края

A slat for use in a rolling shutter is provided. The slat comprises a engaging track located at a first edge of a body and a receiving track located at a second edge of the body. Illustratively, the engaging track has a hook-shaped profile, and the receiving track comprises a lip member and a guard member defining a space adapted to receive therein an engaging track of an adjacent slat. The engaging track and the receiving track are designed to minimize the space required for the rolling shutter to be retracted around a spindle.