1. Дверная ручка, содержащая:- коробчатый корпус (1), имеющий, по существу, форму параллелепипеда и снабженный двумя противоположными, плоскими, вертикальными продольными сторонами (FL);- пару противоположных идентичных захватных рычагов (2), проходящих, в их нерабочем состоянии, параллельно заподлицо с продольными сторонами (FL) корпуса (1), причем захватные рычаги (2) содержат внутренний захватный рычаг (2i), выполненный с возможностью его удержания с внутренней стороны (Fl) двери (P), и наружный захватный рычаг (2e), выполненный с возможностью его удержания с наружной стороны (FE) двери (P); причем захватные рычаги (2) выполнены с возможностью поворота на поворотных штифтах (3) с вертикальной осью, и при этом захватные рычаги (2) выполнены с возможностью воздействия на них возвращающей силы первых возвратных пружин (4);- ригель (6, 60), выполненный с возможностью скольжения внутри корпуса (1) в направлении скольжения по горизонтальной оси и включающий в себя прямоугольную пластину, лежащую в вертикальной плоскости и снабженную прямоугольным окошком (7, 70), внутри которого как внутренний, так и наружный захватные рычаги (2i, 2e) закреплены таким образом, что приведение в действие любого захватного рычага (2i, 2e) вызывает обратное перемещение ригеля (6, 60) при открывании двери (P);- собачку (8), размещенную внутри корпуса (1) и выполненную с возможностью скольжения внутри направляющего канала (9) в горизонтальном направлении, перпендикулярно направлению скольжения ригеля (6, 60).2. Ручка по п. 1, в которой собачка (8) имеет полую конструкцию, снаружи снабжена захватом (8a) и выполнена с возможностью приложения постоянного возвращающего воздействия второй возвратной пружины (10), имеющейся внутри полой конструкции собачки, при

A handle having a box-shaped body with substantially parallelepiped shape, having suitable dimensions to be recessed in the thickness of the door in such manner that the two opposite longitudinal sides of the body are flush to the opposite sides of the door. The body houses a pair of identical holding levers with L-shaped configuration, which revolve around pivoting pins with vertical axis, both of them cooperating with a cursor composed of a plate sliding in horizontal direction and provided with a window, used to couple both holding levers, which do not protrude from said box-shaped body.