A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
FÜHRUNGSVORRICHTUNG
Eine Führungsvorrichtung (5, 6) für entlang der Führungsvorrichtung (5, 6) bewegbare Teile (12, 36), insbesondere für einen Schiebetürbeschlag, umfasst einen ersten leistenförmigen Adapter (10, 30) und mindestens einen weiteren zweiten leistenförmigen Adapter (10', 30'), der in Verlängerung des ersten leistenförmigen Adapters (10, 30) montierbar ist, wobei mindestens ein durchgängiges Führungselement (11, 11', 40) an dem ersten Adapter (10, 30) und dem zweiten Adapter (10', 30') festgelegt ist, das aus einem biegbaren Material hergestellt ist. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Montage einer Führungsvorrichtung, die in kompakter Weise transportiert und in großer Länge aufgebaut werden kann.
The invention relates to a guide device (5, 6) for parts (12, 36) which can be moved along a guide device (5, 6), in particular for a sliding door fitting, comprising a first bar-shaped adapter (10, 30) and at least one additional second bar-shaped adapter (10', 30') which can be mounted in the extension of the first bar-shaped adapter (10, 30). At least one continuous guide element (11, 11', 40) is secured to the first adapter (10, 30) and to the second adapter (10', 30') which is made from a flexible material. The invention also relates to a method for installing a guide device which can be transported in a compact manner and can be be long in length.
L'invention concerne un dispositif de guidage (5, 6) de pièces (12, 36) mobiles le long du dispositif de guidage (5, 6), en particulier pour une ferrure de porte coulissante. Ledit dispositif comprend un premier adaptateur (10, 30) en forme de baguette et au moins un deuxième adaptateur (10', 30') en forme de baguette, qui peut être monté dans le prolongement du premier adaptateur (10, 30) en forme de baguette. Au moins un élément de guidage (11, 11', 40) continu, qui est composé d'un matériau flexible, est fixé sur le premier adaptateur (10, 30) et sur le deuxième adaptateur (10', 30'). L'invention concerne en outre un procédé de montage d'un dispositif de guidage, qui peut être transporté d'une manière compacte et présenter une grande longueur.
FÜHRUNGSVORRICHTUNG
Eine Führungsvorrichtung (5, 6) für entlang der Führungsvorrichtung (5, 6) bewegbare Teile (12, 36), insbesondere für einen Schiebetürbeschlag, umfasst einen ersten leistenförmigen Adapter (10, 30) und mindestens einen weiteren zweiten leistenförmigen Adapter (10', 30'), der in Verlängerung des ersten leistenförmigen Adapters (10, 30) montierbar ist, wobei mindestens ein durchgängiges Führungselement (11, 11', 40) an dem ersten Adapter (10, 30) und dem zweiten Adapter (10', 30') festgelegt ist, das aus einem biegbaren Material hergestellt ist. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Montage einer Führungsvorrichtung, die in kompakter Weise transportiert und in großer Länge aufgebaut werden kann.
The invention relates to a guide device (5, 6) for parts (12, 36) which can be moved along a guide device (5, 6), in particular for a sliding door fitting, comprising a first bar-shaped adapter (10, 30) and at least one additional second bar-shaped adapter (10', 30') which can be mounted in the extension of the first bar-shaped adapter (10, 30). At least one continuous guide element (11, 11', 40) is secured to the first adapter (10, 30) and to the second adapter (10', 30') which is made from a flexible material. The invention also relates to a method for installing a guide device which can be transported in a compact manner and can be be long in length.
L'invention concerne un dispositif de guidage (5, 6) de pièces (12, 36) mobiles le long du dispositif de guidage (5, 6), en particulier pour une ferrure de porte coulissante. Ledit dispositif comprend un premier adaptateur (10, 30) en forme de baguette et au moins un deuxième adaptateur (10', 30') en forme de baguette, qui peut être monté dans le prolongement du premier adaptateur (10, 30) en forme de baguette. Au moins un élément de guidage (11, 11', 40) continu, qui est composé d'un matériau flexible, est fixé sur le premier adaptateur (10, 30) et sur le deuxième adaptateur (10', 30'). L'invention concerne en outre un procédé de montage d'un dispositif de guidage, qui peut être transporté d'une manière compacte et présenter une grande longueur.
FÜHRUNGSVORRICHTUNG
GUIDE DEVICE
DISPOSITIF DE GUIDAGE
FELD STEFFEN (author) / WARDA THOMAS (author)
2015-09-11
Patent
Electronic Resource
German
IPC:
E05D
Scharniere oder andere Aufhängevorrichtungen für Türen, Fenster oder Flügel
,
HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS, OR WINGS