A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
FRAME AND FALSE FRAME ASSEMBLY FOR SECURITY DOORS
The frame (10) comprises a front frame part (12), a rear frame part (14) and at least one seal (16) arranged between the front frame part (12) and the rear frame part (14) so as to separate the two frame parts (12, 14), wherein the front frame part (12) and the rear frame part (14) each comprise a right-hand upright (18, 26), a left-hand upright (20, 28) and a cross-piece (22, 30) designed to connect together the right-hand upright (18, 26) and the left-hand upright (20, 28) at the top ends thereof. The right-hand upright (18, 26) and the left-hand upright (20, 28) of the front frame part (12) and of the rear frame part (14) each comprise a flat mounting wall (36, 38) designed to be arranged, in the assembled condition of the door, perpendicularly with respect to a vertical centre plane (P) of the door. The at least one seal (16) is arranged between the mounting walls (36, 38) of the right-hand uprights (18, 26) of the front frame part (12) and of the rear frame part (14), as well as between the mounting walls (36, 38) of the left-hand uprights (20, 28) of the front frame part (12) and of the rear frame part (14). The mounting walls (36, 38) have respective aligned holes (40, 42) for insertion of screw-type fixing members (44), in such a way that, by means of said screw-type fixing members (44), both a rigid connection between the front frame part (12), the rear frame part (14) and the at least one seal (16), as well as fixing of the frame (10) to a false frame (34) of the security door or directly to a wall (W), are obtained.
L'invention porte sur un cadre (10) comprenant une partie avant du cadre (12), une partie arrière du cadre (14) et au moins un joint d'étanchéité (16) disposé entre la partie avant du cadre (12) et la partie arrière du cadre (14) de manière séparer lesdites parties du cadre (12, 14). La partie avant du cadre (12) et la partie arrière du cadre (14) comprennent chacune un montant droit (18, 26), un montant gauche (20, 28) et une pièce transversale (22, 30) conçue pour relier le montant droit (18, 26) et le montant gauche (20, 28) au niveau de leurs extrémités supérieures. Le montant droit (18, 26) et le montant gauche (20, 28) de la partie avant du cadre (12) et de la partie arrière du cadre (14) comprennent chacun une paroi de montage plane (36, 38) conçue pour être disposée perpendiculairement par rapport au plan central vertical (P) de la porte lorsque cette dernière est assemblée. Le ou les joints d'étanchéité (16) sont disposés entre les parois de montage (36, 38) des montants droits (18, 26) de la partie avant du cadre (12) et de la partie arrière du cadre (14), ainsi qu'entre les parois de montage (36, 38) des montants gauches (20, 28) de la partie avant du cadre (12) et de la partie arrière du cadre (14). Les parois de montage (36, 38) possèdent des trous alignés respectifs (40, 42) pour l'insertion des éléments de fixation de type vis (44), de façon à relier solidement au moyen de ces derniers, la partie avant du cadre (12), la partie arrière du cadre (14) et le ou les joints d'étanchéité (16), et à fixer le cadre (10) au faux cadre (34) de la porte de sécurité ou directement à un mur (W).
FRAME AND FALSE FRAME ASSEMBLY FOR SECURITY DOORS
The frame (10) comprises a front frame part (12), a rear frame part (14) and at least one seal (16) arranged between the front frame part (12) and the rear frame part (14) so as to separate the two frame parts (12, 14), wherein the front frame part (12) and the rear frame part (14) each comprise a right-hand upright (18, 26), a left-hand upright (20, 28) and a cross-piece (22, 30) designed to connect together the right-hand upright (18, 26) and the left-hand upright (20, 28) at the top ends thereof. The right-hand upright (18, 26) and the left-hand upright (20, 28) of the front frame part (12) and of the rear frame part (14) each comprise a flat mounting wall (36, 38) designed to be arranged, in the assembled condition of the door, perpendicularly with respect to a vertical centre plane (P) of the door. The at least one seal (16) is arranged between the mounting walls (36, 38) of the right-hand uprights (18, 26) of the front frame part (12) and of the rear frame part (14), as well as between the mounting walls (36, 38) of the left-hand uprights (20, 28) of the front frame part (12) and of the rear frame part (14). The mounting walls (36, 38) have respective aligned holes (40, 42) for insertion of screw-type fixing members (44), in such a way that, by means of said screw-type fixing members (44), both a rigid connection between the front frame part (12), the rear frame part (14) and the at least one seal (16), as well as fixing of the frame (10) to a false frame (34) of the security door or directly to a wall (W), are obtained.
L'invention porte sur un cadre (10) comprenant une partie avant du cadre (12), une partie arrière du cadre (14) et au moins un joint d'étanchéité (16) disposé entre la partie avant du cadre (12) et la partie arrière du cadre (14) de manière séparer lesdites parties du cadre (12, 14). La partie avant du cadre (12) et la partie arrière du cadre (14) comprennent chacune un montant droit (18, 26), un montant gauche (20, 28) et une pièce transversale (22, 30) conçue pour relier le montant droit (18, 26) et le montant gauche (20, 28) au niveau de leurs extrémités supérieures. Le montant droit (18, 26) et le montant gauche (20, 28) de la partie avant du cadre (12) et de la partie arrière du cadre (14) comprennent chacun une paroi de montage plane (36, 38) conçue pour être disposée perpendiculairement par rapport au plan central vertical (P) de la porte lorsque cette dernière est assemblée. Le ou les joints d'étanchéité (16) sont disposés entre les parois de montage (36, 38) des montants droits (18, 26) de la partie avant du cadre (12) et de la partie arrière du cadre (14), ainsi qu'entre les parois de montage (36, 38) des montants gauches (20, 28) de la partie avant du cadre (12) et de la partie arrière du cadre (14). Les parois de montage (36, 38) possèdent des trous alignés respectifs (40, 42) pour l'insertion des éléments de fixation de type vis (44), de façon à relier solidement au moyen de ces derniers, la partie avant du cadre (12), la partie arrière du cadre (14) et le ou les joints d'étanchéité (16), et à fixer le cadre (10) au faux cadre (34) de la porte de sécurité ou directement à un mur (W).
FRAME AND FALSE FRAME ASSEMBLY FOR SECURITY DOORS
CADRE ET ENSEMBLE DE FAUX CADRE POUR PORTES DE SÉCURITÉ
CANNONE PASQUALE (author) / FERRARI FABRIZIO (author) / RUGGERI GILBERTO (author)
2015-09-11
Patent
Electronic Resource
English
IPC:
E06B
Feste oder bewegliche Abschlüsse für Öffnungen in Bauwerken, Fahrzeugen, Zäunen oder ähnlichen Einfriedungen allgemein, z.B. Türen, Fenster, Läden, Tore
,
FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES, OR LIKE ENCLOSURES, IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES