A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
The present invention relates to a filter device comprising an inlet space (1) comprising one or more openings (2) for the supply of water, an outlet space (3) comprising one or more openings (4) for discharge of water, and a filter arrangement (5) for cleaning water from the inlet space, which comprises a filter (52) removable disposed between the inlet and the outlet space. The outlet space comprises a water trap (6), which covers an opening (4, 41 ) and comprises a connection arrangement (60) adapted to connect the water trap with a wall (31, 33) so that the water trap can move in a direction parallel to a side wall (31) of the outlet space (3), to and from the filter arrangement (5), whereby the water trap closes the opening or opens the opening in order to allow water to flow through the opening depending on a water level in the outlet space.
La présente invention concerne un dispositif de filtre comprenant un espace d'entrée (1) comprenant une ou plusieurs ouvertures (2) pour l'alimentation en eau, un espace de sortie (3) comprenant une ou plusieurs ouvertures (4) pour l'évacuation d'eau, et un agencement de filtre (5) pour nettoyer l'eau provenant de l'espace d'entrée, qui comprend un filtre (52) disposé amovible entre l'espace d'entrée et l'espace de sortie. L'espace de sortie comprend un piège à eau (6) qui recouvre une ouverture (4, 41) et comprend un agencement de liaison (60) conçu pour relier le piège à eau à une paroi (31, 33) de telle sorte que le piège à eau peut se déplacer dans une direction parallèle à une paroi latérale (31) de l'espace de sortie (3) à destination et en provenance de l'agencement de filtre (5), le piège à eau fermant l'ouverture ou ouvrant l'ouverture pour permettre à l'eau de s'écouler à travers l'ouverture en fonction d'un niveau d'eau dans l'espace de sortie.
The present invention relates to a filter device comprising an inlet space (1) comprising one or more openings (2) for the supply of water, an outlet space (3) comprising one or more openings (4) for discharge of water, and a filter arrangement (5) for cleaning water from the inlet space, which comprises a filter (52) removable disposed between the inlet and the outlet space. The outlet space comprises a water trap (6), which covers an opening (4, 41 ) and comprises a connection arrangement (60) adapted to connect the water trap with a wall (31, 33) so that the water trap can move in a direction parallel to a side wall (31) of the outlet space (3), to and from the filter arrangement (5), whereby the water trap closes the opening or opens the opening in order to allow water to flow through the opening depending on a water level in the outlet space.
La présente invention concerne un dispositif de filtre comprenant un espace d'entrée (1) comprenant une ou plusieurs ouvertures (2) pour l'alimentation en eau, un espace de sortie (3) comprenant une ou plusieurs ouvertures (4) pour l'évacuation d'eau, et un agencement de filtre (5) pour nettoyer l'eau provenant de l'espace d'entrée, qui comprend un filtre (52) disposé amovible entre l'espace d'entrée et l'espace de sortie. L'espace de sortie comprend un piège à eau (6) qui recouvre une ouverture (4, 41) et comprend un agencement de liaison (60) conçu pour relier le piège à eau à une paroi (31, 33) de telle sorte que le piège à eau peut se déplacer dans une direction parallèle à une paroi latérale (31) de l'espace de sortie (3) à destination et en provenance de l'agencement de filtre (5), le piège à eau fermant l'ouverture ou ouvrant l'ouverture pour permettre à l'eau de s'écouler à travers l'ouverture en fonction d'un niveau d'eau dans l'espace de sortie.
FILTERING DEVICE
DISPOSITIF DE FILTRATION
KARIC DENNIS (author)
2015-11-12
Patent
Electronic Resource
English
IPC:
E03C
DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER
,
Hausinstallationen für Frisch- oder Abwasser