A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
SOUND-PERMEABLE LINING FOR ACOUSTIC PLASTERBOARDS
Sound-permeable lining (1) for covering perforations (21) shaped in an acoustic plasterboard (2). The sound-permeable lining (1) comprises a first ply (12) of a fleece material and attached thereto a second ply (14) which is arranged in between of the first ply (12) and the acoustic plasterboard (2) to which the sound-permeable lining (1) is to be applied. The second ply (14) being of a foil material having a second opacity O2 and a plurality of through-holes (141) formed therein. The first ply (12) has a first opacity O1 so that the through-holes (141) formed in the second ply (14) are invisible through the first ply (12) and so that the applied sound-permeable lining (1) has an overall opacity Ο12 to allow for optically covering the perforations (21) shaped in the acoustic plasterboard (2) and an overall air flow resistivity Rs12 to allow for the penetration of air so that sound can propagate via the sound-permeable lining (1).
L'invention concerne un revêtement perméable aux sons (1) servant à recouvrir des perforations (21) formées dans une plaque de plâtre acoustique (2). Le revêtement perméable aux sons (1) comprend une première épaisseur (12) d'un matériau molleton et, attachée dessus, une deuxième épaisseur (14) qui est agencée entre la première épaisseur (12) et la plaque de plâtre acoustique (2) à laquelle le revêtement perméable aux sons (1) doit être appliqué. La deuxième épaisseur (14) est constituée d'un matériau feuille ayant une deuxième opacité O2 et une pluralité de trous traversants (141) formés dedans. La première épaisseur (12) a une première opacité O1 telle que les trous traversants (141) formés dans la deuxième épaisseur (14) soient invisibles au travers de la première épaisseur (12) et de façon que le revêtement perméable aux sons (1) appliqué ait une opacité globale Ο12 permettant de recouvrir optiquement les perforations (21) formées dans la plaque de plâtre acoustique (2) et une résistivité à l'écoulement d'air globale Rs12 permettant la pénétration de l'air de façon que le son puisse se propager par le revêtement perméable aux sons (1).
SOUND-PERMEABLE LINING FOR ACOUSTIC PLASTERBOARDS
Sound-permeable lining (1) for covering perforations (21) shaped in an acoustic plasterboard (2). The sound-permeable lining (1) comprises a first ply (12) of a fleece material and attached thereto a second ply (14) which is arranged in between of the first ply (12) and the acoustic plasterboard (2) to which the sound-permeable lining (1) is to be applied. The second ply (14) being of a foil material having a second opacity O2 and a plurality of through-holes (141) formed therein. The first ply (12) has a first opacity O1 so that the through-holes (141) formed in the second ply (14) are invisible through the first ply (12) and so that the applied sound-permeable lining (1) has an overall opacity Ο12 to allow for optically covering the perforations (21) shaped in the acoustic plasterboard (2) and an overall air flow resistivity Rs12 to allow for the penetration of air so that sound can propagate via the sound-permeable lining (1).
L'invention concerne un revêtement perméable aux sons (1) servant à recouvrir des perforations (21) formées dans une plaque de plâtre acoustique (2). Le revêtement perméable aux sons (1) comprend une première épaisseur (12) d'un matériau molleton et, attachée dessus, une deuxième épaisseur (14) qui est agencée entre la première épaisseur (12) et la plaque de plâtre acoustique (2) à laquelle le revêtement perméable aux sons (1) doit être appliqué. La deuxième épaisseur (14) est constituée d'un matériau feuille ayant une deuxième opacité O2 et une pluralité de trous traversants (141) formés dedans. La première épaisseur (12) a une première opacité O1 telle que les trous traversants (141) formés dans la deuxième épaisseur (14) soient invisibles au travers de la première épaisseur (12) et de façon que le revêtement perméable aux sons (1) appliqué ait une opacité globale Ο12 permettant de recouvrir optiquement les perforations (21) formées dans la plaque de plâtre acoustique (2) et une résistivité à l'écoulement d'air globale Rs12 permettant la pénétration de l'air de façon que le son puisse se propager par le revêtement perméable aux sons (1).
SOUND-PERMEABLE LINING FOR ACOUSTIC PLASTERBOARDS
REVÊTEMENT PERMÉABLE AUX SONS POUR PLAQUES DE PLÂTRE ACOUSTIQUES
BERNETH CLAUS-PETER (author) / SCHÄFER MATTHIAS (author) / PHILIPP GOTTFRIED (author) / MARQUARDT ANDREAS (author)
2015-11-19
Patent
Electronic Resource
English