The present invention provides a building structure in which a Korean-style house and a wooden house are introduced to contemporary architecture, comprising: a framework made of reinforced concrete or concrete; and a mold for forming the framework, wherein the mold is used as a permanent mold and is a Korean-style house finishing material integrated with the reinforced concrete or concrete to be used as a finishing material of the interior and exterior of a building, thereby preventing indoor environmental pollution which can occur during the adhesion of finishing interior materials in a conventional construction method, and maintaining indoor humidity and improving an indoor environment since the structure is finished with natural materials such as wood and yellow loess. In addition, composite structures are integrated without damaging a reinforced concrete or concrete structure, thereby ensuring structural stability and enabling the combination of a high-rise building with a Korean-style house structure.

La présente invention concerne une structure de construction dans laquelle une maison de style coréen et une maison en bois sont introduites dans une architecture contemporaine, comprenant : une ossature réalisée en béton armé ou en béton ; et un moule pour former l'ossature, le moule étant utilisé en tant que moule permanent et étant un matériau de finition de maison de style coréen intégré au béton armé ou au béton destiné à être utilisé en tant que matériau de finition de l'intérieur et de l'extérieur d'un bâtiment, ce qui permet d'empêcher une pollution environnementale intérieure qui peut se produire pendant l'adhésion de matériaux intérieurs de finition dans un procédé de construction classique, et de maintenir l'humidité intérieure et d'améliorer l'environnement intérieur étant donné que la structure est finie avec des matériaux naturels tels que le bois et le loess jaune. De plus, des structures composites sont intégrées sans endommager une structure en béton armé ou en béton, ce qui garantit la stabilité structurale et permet la combinaison d'un bâtiment de grande hauteur avec une structure de maison de style coréen.

본 발명은 철근 콘크리트 또는 콘크리트로 형성된 골조 및 상기 골조를 형성하는 거푸집을 포함하며, 상기 거푸집은 영구 거푸집으로 사용되며, 상기 철근 콘크리트 또는 상기 콘크리트와 일체화되어 건물 내외부의 마감재로 사용되는 한옥 마감재인 것을 특징으로 하는 한옥과 목조주택을 현대 건축에 도입한 건축 구조를 제공하여, 기존의 공법에서 마감 인테리어 자재의 접착에서 발생 될 수 있는 실내 환경 오염을 방지하고, 목재와 황토 등의 천연자재로 마감되어 실내의 습도 유지와 실내 환경 개선의 효과가 있다. 또한, 철근 콘크리트 또는 콘크리트 구조에 손상을 주지 않고 복합의 구조를 일체화하여 구조적 안정을 꾀하며, 고층의 건물에 한옥 구조를 접합시킬 수 있는 효과가 있다.