A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
SISTEMA DE CIMENTACIÓN PARA TORRES Y PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE CIMENTACIÓN PARA TORRES
The invention relates to a foundations system for towers, in particular for onshore wind towers, said system comprising: a preferably hollow central shaft which is buried or partially buried, and which is formed by precast cement segments; a substantially flat lower slab that is entirely buried; and lateral support means in the form of inclined braces which are joined to the central shaft by their upper end, and to the lower slab by their lower end, and which remain preferably entirely buried. The wind tower is located on the semi-buried central shaft. The foundations system can comprise other lower elements connected to the lower slab, such as radial ribs or peripheral beams. The braces are preferably prefabricated elements that incorporate an economic and efficient connection system using pre-stressing. The foundations system permits the portion of the weight of the gravity foundations generated using earth and ballast material to be maximised, permitting a significant saving in the structural materials of the foundation.
Sistema de cimentación para torres, especialmente para torres eólicas onshore, que comprende un fuste central enterrado o parcialmente enterrado, preferentemente hueco y formado por dovelas de hormigón prefabricado, una losa inferior esencialmente plana y completamente enterrada, y unos medios de soporte lateral en forma de jabalcones inclinados que se unen en su extremo superior con el fuste central y en su extremo inferior con la losa inferior, y que quedan preferentemente enterrados en su totalidad. La torre eólica se sitúa sobre el fuste central semienterrado. El sistema de cimentación puede comprender otros elementos inferiores conectados con la losa inferior como nervios radiales o vigas perimetrales. Los jabalcones son preferentemente elementos prefabricados que incorporan un sistema eficiente y económico de conexión mediante pretensado. El sistema de cimentación permite maximizar la fracción del peso de la cimentación por gravedad que se genera con terreno o material de lastre, permitiendo una importante economía en los materiales estructurales del cimiento
La présente invention concerne un système de fondations pour des tours, spécifiquement pour des tours éoliennes installées sur la côte, lequel système comprend un mât central enterré ou partiellement enterré, de préférence creux et formé d'éléments en béton préfabriqué, une dalle inférieure sensiblement plate et entièrement enterrée et des moyens de support latéral en forme de contre-fiches inclinées qui sont reliées au mât central au niveau de leur extrémité supérieure et à la dalle inférieure au niveau de leur extrémité inférieure, et qui sont de préférence complètement enterrées. La tour éolienne est placée sur le mât central semi-enterré. Le système de fondations peut comprendre d'autres éléments inférieurs accouplés à la dalle inférieure en tant que liens radiaux ou poutres périphériques. Les contre-fiches sont de préférence des éléments préfabriqués qui comprennent un système efficient et économique de raccordement par précontrainte. Le système de fondations permet de maximiser la fraction du poids de la fondation par gravité qui est produite avec la terre ou une matière de lest, ce qui permet ainsi de réaliser une grande économie en liaison avec les matériaux structuraux du ciment.
SISTEMA DE CIMENTACIÓN PARA TORRES Y PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE CIMENTACIÓN PARA TORRES
The invention relates to a foundations system for towers, in particular for onshore wind towers, said system comprising: a preferably hollow central shaft which is buried or partially buried, and which is formed by precast cement segments; a substantially flat lower slab that is entirely buried; and lateral support means in the form of inclined braces which are joined to the central shaft by their upper end, and to the lower slab by their lower end, and which remain preferably entirely buried. The wind tower is located on the semi-buried central shaft. The foundations system can comprise other lower elements connected to the lower slab, such as radial ribs or peripheral beams. The braces are preferably prefabricated elements that incorporate an economic and efficient connection system using pre-stressing. The foundations system permits the portion of the weight of the gravity foundations generated using earth and ballast material to be maximised, permitting a significant saving in the structural materials of the foundation.
Sistema de cimentación para torres, especialmente para torres eólicas onshore, que comprende un fuste central enterrado o parcialmente enterrado, preferentemente hueco y formado por dovelas de hormigón prefabricado, una losa inferior esencialmente plana y completamente enterrada, y unos medios de soporte lateral en forma de jabalcones inclinados que se unen en su extremo superior con el fuste central y en su extremo inferior con la losa inferior, y que quedan preferentemente enterrados en su totalidad. La torre eólica se sitúa sobre el fuste central semienterrado. El sistema de cimentación puede comprender otros elementos inferiores conectados con la losa inferior como nervios radiales o vigas perimetrales. Los jabalcones son preferentemente elementos prefabricados que incorporan un sistema eficiente y económico de conexión mediante pretensado. El sistema de cimentación permite maximizar la fracción del peso de la cimentación por gravedad que se genera con terreno o material de lastre, permitiendo una importante economía en los materiales estructurales del cimiento
La présente invention concerne un système de fondations pour des tours, spécifiquement pour des tours éoliennes installées sur la côte, lequel système comprend un mât central enterré ou partiellement enterré, de préférence creux et formé d'éléments en béton préfabriqué, une dalle inférieure sensiblement plate et entièrement enterrée et des moyens de support latéral en forme de contre-fiches inclinées qui sont reliées au mât central au niveau de leur extrémité supérieure et à la dalle inférieure au niveau de leur extrémité inférieure, et qui sont de préférence complètement enterrées. La tour éolienne est placée sur le mât central semi-enterré. Le système de fondations peut comprendre d'autres éléments inférieurs accouplés à la dalle inférieure en tant que liens radiaux ou poutres périphériques. Les contre-fiches sont de préférence des éléments préfabriqués qui comprennent un système efficient et économique de raccordement par précontrainte. Le système de fondations permet de maximiser la fraction du poids de la fondation par gravité qui est produite avec la terre ou une matière de lest, ce qui permet ainsi de réaliser une grande économie en liaison avec les matériaux structuraux du ciment.
SISTEMA DE CIMENTACIÓN PARA TORRES Y PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE CIMENTACIÓN PARA TORRES
FOUNDATIONS SYSTEM FOR TOWERS AND METHOD FOR INSTALLING THE FOUNDATIONS SYSTEM FOR TOWERS
SYSTÈME DE FONDATIONS POUR DES TOURS ET PROCÉDÉ D'INSTALLATION DU SYSTÈME DE FONDATIONS POUR DES TOURS
SERNA GARCÍA-CONDE JOSÉ SALUSTIANO (author)
2015-12-10
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC:
E02D
FOUNDATIONS
,
Gründungen
| European Patent Office | 2015
| European Patent Office | 2023