A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
DAYLIGHTING SLAT AND DAYLIGHTING DEVICE
The daylighting slat (4) comprises a daylighting board (51) and a support member (24) for supporting the daylighting board (51). The daylighting board (51) comprises a transparent base material, a plurality of transparent daylighting parts that are provided on one face of the base material, and gaps provided between the plurality of daylighting units. A portion of the gap-contiguous side faces of each daylighting part functions as a reflective face for reflecting light that is incident to the daylighting part. At least a portion of the support member (24) is transparent, and the support member (24) comprises light-absorbing gripping parts (25) that grip at least a portion of the peripheral edge of the daylighting board (51) and a protective board (26) that comprises a board body provided facing a first face or a second face of the daylighting board (51).
La latte d'éclairage utilisant la lumière du jour (4) comprend un panneau d'éclairage utilisant la lumière du jour (51) et un élément de support (24) permettant de supporter le panneau d'éclairage utilisant la lumière du jour (51). Le panneau d'éclairage utilisant la lumière du jour (51) comprend un matériau de base transparent, une pluralité de parties d'éclairage utilisant la lumière du jour transparentes qui sont disposées sur une face du matériau de base et des espaces agencés entre la pluralité d'unités d'éclairage utilisant la lumière du jour. Une partie des faces latérales contiguës à l'espace de chaque partie d'éclairage utilisant la lumière du jour fonctionne comme une face réfléchissante permettant de réfléchir la lumière incidente à la partie d'éclairage utilisant la lumière du jour. Au moins une partie de l'élément de support (24) est transparente et l'élément de support (24) comprend des parties de préhension absorbant la lumière (25) qui saisissent au moins une partie du bord périphérique du panneau d'éclairage utilisant la lumière du jour (51) et un panneau de protection (26) qui comprend un corps de panneau faisant face à une première face ou une seconde face du panneau d'éclairage utilisant la lumière du jour (51).
採光スラット（４）は、採光板（５１）と、採光板（５１）を支持する支持部材（２４）と、を備え、採光板（５１）は、光透過性を有する基材と、基材の第１面に設けられた光透過性を有する複数の採光部と、複数の採光部の間に設けられた空隙部と、を備え、空隙部に接する採光部の側面の一部が採光部に入射した光を反射する反射面として機能し、支持部材（２４）は、少なくとも一部が光透過性を有してなり、採光板（５１）の周縁部の少なくとも一部を把持する光吸収性を有した把持部（２５）と、採光板（５１）の第１面もしくは第２面に対向して設けられた板体からなる保護板（２６）と、を備える。
DAYLIGHTING SLAT AND DAYLIGHTING DEVICE
The daylighting slat (4) comprises a daylighting board (51) and a support member (24) for supporting the daylighting board (51). The daylighting board (51) comprises a transparent base material, a plurality of transparent daylighting parts that are provided on one face of the base material, and gaps provided between the plurality of daylighting units. A portion of the gap-contiguous side faces of each daylighting part functions as a reflective face for reflecting light that is incident to the daylighting part. At least a portion of the support member (24) is transparent, and the support member (24) comprises light-absorbing gripping parts (25) that grip at least a portion of the peripheral edge of the daylighting board (51) and a protective board (26) that comprises a board body provided facing a first face or a second face of the daylighting board (51).
La latte d'éclairage utilisant la lumière du jour (4) comprend un panneau d'éclairage utilisant la lumière du jour (51) et un élément de support (24) permettant de supporter le panneau d'éclairage utilisant la lumière du jour (51). Le panneau d'éclairage utilisant la lumière du jour (51) comprend un matériau de base transparent, une pluralité de parties d'éclairage utilisant la lumière du jour transparentes qui sont disposées sur une face du matériau de base et des espaces agencés entre la pluralité d'unités d'éclairage utilisant la lumière du jour. Une partie des faces latérales contiguës à l'espace de chaque partie d'éclairage utilisant la lumière du jour fonctionne comme une face réfléchissante permettant de réfléchir la lumière incidente à la partie d'éclairage utilisant la lumière du jour. Au moins une partie de l'élément de support (24) est transparente et l'élément de support (24) comprend des parties de préhension absorbant la lumière (25) qui saisissent au moins une partie du bord périphérique du panneau d'éclairage utilisant la lumière du jour (51) et un panneau de protection (26) qui comprend un corps de panneau faisant face à une première face ou une seconde face du panneau d'éclairage utilisant la lumière du jour (51).
採光スラット（４）は、採光板（５１）と、採光板（５１）を支持する支持部材（２４）と、を備え、採光板（５１）は、光透過性を有する基材と、基材の第１面に設けられた光透過性を有する複数の採光部と、複数の採光部の間に設けられた空隙部と、を備え、空隙部に接する採光部の側面の一部が採光部に入射した光を反射する反射面として機能し、支持部材（２４）は、少なくとも一部が光透過性を有してなり、採光板（５１）の周縁部の少なくとも一部を把持する光吸収性を有した把持部（２５）と、採光板（５１）の第１面もしくは第２面に対向して設けられた板体からなる保護板（２６）と、を備える。
DAYLIGHTING SLAT AND DAYLIGHTING DEVICE
LATTE D'ÉCLAIRAGE UTILISANT LA LUMIÈRE DU JOUR ET DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE UTILISANT LA LUMIÈRE DU JOUR
採光スラット及び採光装置
KANNO TORU (author) / UEKI SHUN (author) / KAMADA TSUYOSHI (author)
2016-01-07
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC:
E06B
Feste oder bewegliche Abschlüsse für Öffnungen in Bauwerken, Fahrzeugen, Zäunen oder ähnlichen Einfriedungen allgemein, z.B. Türen, Fenster, Läden, Tore
,
FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES, OR LIKE ENCLOSURES, IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES