A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
LOCKING ASSEMBLY FOR FIRE HYDRANT
A locking assembly (10) for a fire hydrant (12) includes a water outlet cover securable to a water outlet (16) of a fire hydrant (12). The water outlet cover includes a first portion (14A) and a second portion (14B). A locking device includes a locking member (34) engageable with the first and second portions (14A, 14B). The locking member (34) has a locked position and an unlocked position. In the locked position, the locking member (34) is disengageable from the first and second portions (14A, 14B) and the first portion (14A) is freely rotatable with respect to the water outlet (16) of the fire hydrant (12). In the unlocked position, the locking member (34) engages the first and second portions (14A, 14B) such that the water outlet cover is removable from the water outlet (16). The locking device may be mechanical, electromechanical and/or operable from a control center distanced from the fire hydrant (12).
L'invention concerne un ensemble de verrouillage (10) destiné à une bouche d'incendie (12), comprenant un couvercle de sortie d'eau pouvant être fixé à une sortie d'eau (16) d'une bouche d'incendie (12). Le couvercle de sortie d'eau comprend une première partie (14A) et une seconde partie (14B). Un dispositif de verrouillage comprend un élément de verrouillage (34) pouvant venir en prise avec les première et seconde parties (14A, 14B). L'élément de verrouillage (34) possède une position verrouillée et une position déverrouillée. Dans la position verrouillée, l'élément de verrouillage (34) peut être libéré des première et seconde parties (14A, 14B) et la première partie (14A) peut tourner librement par rapport à la sortie d'eau (16) de la bouche d'incendie (12). Dans la position déverrouillée, l'élément de verrouillage (34) vient en prise avec les première et seconde parties (14A, 14B) de telle sorte que le couvercle de sortie d'eau peut être retiré de la sortie d'eau (16). Le dispositif de verrouillage peut être mécanique, électromécanique et/ou utilisable à partir d'un centre de commande à distance de la bouche d'incendie (12).
LOCKING ASSEMBLY FOR FIRE HYDRANT
A locking assembly (10) for a fire hydrant (12) includes a water outlet cover securable to a water outlet (16) of a fire hydrant (12). The water outlet cover includes a first portion (14A) and a second portion (14B). A locking device includes a locking member (34) engageable with the first and second portions (14A, 14B). The locking member (34) has a locked position and an unlocked position. In the locked position, the locking member (34) is disengageable from the first and second portions (14A, 14B) and the first portion (14A) is freely rotatable with respect to the water outlet (16) of the fire hydrant (12). In the unlocked position, the locking member (34) engages the first and second portions (14A, 14B) such that the water outlet cover is removable from the water outlet (16). The locking device may be mechanical, electromechanical and/or operable from a control center distanced from the fire hydrant (12).
L'invention concerne un ensemble de verrouillage (10) destiné à une bouche d'incendie (12), comprenant un couvercle de sortie d'eau pouvant être fixé à une sortie d'eau (16) d'une bouche d'incendie (12). Le couvercle de sortie d'eau comprend une première partie (14A) et une seconde partie (14B). Un dispositif de verrouillage comprend un élément de verrouillage (34) pouvant venir en prise avec les première et seconde parties (14A, 14B). L'élément de verrouillage (34) possède une position verrouillée et une position déverrouillée. Dans la position verrouillée, l'élément de verrouillage (34) peut être libéré des première et seconde parties (14A, 14B) et la première partie (14A) peut tourner librement par rapport à la sortie d'eau (16) de la bouche d'incendie (12). Dans la position déverrouillée, l'élément de verrouillage (34) vient en prise avec les première et seconde parties (14A, 14B) de telle sorte que le couvercle de sortie d'eau peut être retiré de la sortie d'eau (16). Le dispositif de verrouillage peut être mécanique, électromécanique et/ou utilisable à partir d'un centre de commande à distance de la bouche d'incendie (12).
LOCKING ASSEMBLY FOR FIRE HYDRANT
ENSEMBLE DE VERROUILLAGE DESTINÉ À UNE BOUCHE D'INCENDIE
NOTKIN LEON (author) / DINERMAN EHUD (author)
2016-01-14
Patent
Electronic Resource
English