A window frame shelf, according to one embodiment of the present invention, comprises: a frame provided to a guide rail formed at a window frame and capable of sliding movement along the guide rail; a reinforcing member disposed at the frame so as to support the frame; and article hanging rods provided at the frame, wherein an upper guide groove and a lower guide groove of the frame are formed, respectively. According to the present invention, a window frame shelf is movably provided to the window frame of a veranda through the frame and the plurality of hanging rods are provided in the longitudinal direction of the frame so as to allow articles to be hung thereon, thereby improving user usability and convenience, providing excellent space utilization and decoration effects of the veranda, and maximizing the efficiency of article hanging.

Selon un mode de réalisation, cette invention concerne une tablette de cadre de fenêtre, comprenant : un cadre disposé sur un rail de guidage formé sur un cadre de fenêtre et capable d'effectuer un mouvement coulissant le long du rail de guidage ; un élément de renforcement disposé sur le cadre de manière à supporter le cadre ; et des tiges d'accrochage d'articles disposées sur le cadre, dans lesquelles sont formées respectivement une rainure de guidage supérieure et une rainure de guidage inférieure du cadre. Selon l'invention, une tablette de cadre de fenêtre étagère est disposée de manière amovible sur le cadre de fenêtre d'une véranda à travers le cadre et la pluralité de tiges d'accrochage sont disposées dans la direction longitudinale du cadre de manière à permettre d'accrocher des articles sur celles-ci, ce qui permet d'améliorer la facilité d'utilisation et le confort de l'utilisateur d'assurer d'excellentes propriétés d'utilisation de l'espace et de décoration de la véranda, et de maximiser l'efficacité de rangement d'articles par accrochage.

본 발명의 한 실시예에 따른 창틀 선반은 창틀에 형성된 가이드레일에 설치되고 상기 가이드레일을 따라 슬라이딩 이동 가능한 프레임, 상기 프레임에 배치되어 상기 프레임을 지지하는 보강부재, 그리고 상기 프레임에 설치되는 물품거치대를 포함하고, 상기 프레임의 상측 가이드 홈과 하측 가이드 홈이 각각 형성된다. 본 발명에 의하면, 프레임을 통하여 베란다의 창틀에 이동 가능하게 설치되고, 프레임의 길이방향으로 다수의 거치대를 설치하여 사물의 거치가 가능함으로써, 사용자의 사용성 및 편의성이 향상되고, 베란다의 공간 활용성 및 장식효과가 우수하며, 사물의 거치에 따른 효율성을 극대화할 수 있다.