A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
WATER-WASHING TOILET, TOILET, AND WATER-WASHING TOILET BASIN
Provided is a water-washing toilet basin equipped with: a toilet bowl 110; a rim 111 formed at the upper end edge of the toilet bowl 110; an upper inner wall surface 115 which is formed on the inner surface of the toilet bowl 110 so as to be joined to the inner peripheral edge of an upper end surface 111S of the rim 111, and the curvatures of a front region 115F and a rear region 115R of which are greater than that of left and right side regions 115S when seen in plan view; a shelf surface 118 formed so as to bulge to the inside along the lower end edge of the upper inner wall surface 115 and face upward; a connecting surface 117 that links the lower end edge of the upper inner wall surface 115 and the outer peripheral edge of the shelf surface 118; and a spout 127 that discharges washing water so as to generate a spiral flow 129 that makes contact with the shelf surface 118 and the connecting surface 117. A front region 117F and a rear region 117R of the connecting surface 117 are set at positions lower than that of left and right side regions 117S of the connecting surface 117.
L'invention concerne une cuvette de toilettes de lavage à l'eau comprenant : une cuvette de toilettes 110 ; un rebord 111 formé au niveau du bord d'extrémité supérieure de la cuvette de toilettes 110 ; une surface de paroi interne supérieure 115 qui est formée sur la surface interne de la cuvette de toilettes 110 de façon à être reliée au bord périphérique interne d'une surface d'extrémité supérieure 111S du rebord 111, et les courbures d'une région avant 115F et d'une région arrière 115R étant supérieures à celle de régions latérales gauche et droite 115S lorsqu'elles sont vues dans une vue en plan ; une surface d'étagère 118 formée de façon à se renfler vers l'intérieur le long du bord d'extrémité inférieure de la surface de paroi interne supérieure 115, et à faire face vers le haut ; une surface de liaison 117 qui relie le bord d'extrémité inférieure de la surface de paroi interne supérieure 115 et le bord périphérique externe de la surface d'étagère 118 ; et une trombe 127 qui évacue l'eau de lavage de façon à générer un écoulement en spirale 129 qui entre en contact avec la surface d'étagère 118 et la surface de liaison 117. Une région avant 117F et une région arrière 117R de la surface de liaison 117 sont placées dans des positions inférieures à celle de régions latérales gauche et droite 117S de la surface de liaison 117.
水洗式大便器は、便鉢１１０と、便鉢１１０の上端縁部に形成されたリム１１１と、リム１１１の上端面１１１Ｓの内周縁に連なるように便鉢１１０の内面に形成され、平面視において前部領域１１５Ｆ及び後部領域１１５Ｒの曲率が左右両側部領域１１５Ｓよりも大きい上部内壁面１１５と、上部内壁面１１５の下端縁に沿って内側に張り出して上方に面するように形成された棚面１１８と、上部内壁面１１５の下端縁と棚面１１８の外周縁とを繋ぐ連結面１１７と、上部内壁面１１５、棚面１１８及び連結面１１７に接する旋回流１２９を生成するように洗浄水を吐出する吐水口１２７とを備え、連結面１１７の前部領域１１７Ｆ及び後部領域１１７Ｒが、連結面１１７の左右両側部領域１１７Ｓより低い位置に設定されている。
WATER-WASHING TOILET, TOILET, AND WATER-WASHING TOILET BASIN
Provided is a water-washing toilet basin equipped with: a toilet bowl 110; a rim 111 formed at the upper end edge of the toilet bowl 110; an upper inner wall surface 115 which is formed on the inner surface of the toilet bowl 110 so as to be joined to the inner peripheral edge of an upper end surface 111S of the rim 111, and the curvatures of a front region 115F and a rear region 115R of which are greater than that of left and right side regions 115S when seen in plan view; a shelf surface 118 formed so as to bulge to the inside along the lower end edge of the upper inner wall surface 115 and face upward; a connecting surface 117 that links the lower end edge of the upper inner wall surface 115 and the outer peripheral edge of the shelf surface 118; and a spout 127 that discharges washing water so as to generate a spiral flow 129 that makes contact with the shelf surface 118 and the connecting surface 117. A front region 117F and a rear region 117R of the connecting surface 117 are set at positions lower than that of left and right side regions 117S of the connecting surface 117.
L'invention concerne une cuvette de toilettes de lavage à l'eau comprenant : une cuvette de toilettes 110 ; un rebord 111 formé au niveau du bord d'extrémité supérieure de la cuvette de toilettes 110 ; une surface de paroi interne supérieure 115 qui est formée sur la surface interne de la cuvette de toilettes 110 de façon à être reliée au bord périphérique interne d'une surface d'extrémité supérieure 111S du rebord 111, et les courbures d'une région avant 115F et d'une région arrière 115R étant supérieures à celle de régions latérales gauche et droite 115S lorsqu'elles sont vues dans une vue en plan ; une surface d'étagère 118 formée de façon à se renfler vers l'intérieur le long du bord d'extrémité inférieure de la surface de paroi interne supérieure 115, et à faire face vers le haut ; une surface de liaison 117 qui relie le bord d'extrémité inférieure de la surface de paroi interne supérieure 115 et le bord périphérique externe de la surface d'étagère 118 ; et une trombe 127 qui évacue l'eau de lavage de façon à générer un écoulement en spirale 129 qui entre en contact avec la surface d'étagère 118 et la surface de liaison 117. Une région avant 117F et une région arrière 117R de la surface de liaison 117 sont placées dans des positions inférieures à celle de régions latérales gauche et droite 117S de la surface de liaison 117.
水洗式大便器は、便鉢１１０と、便鉢１１０の上端縁部に形成されたリム１１１と、リム１１１の上端面１１１Ｓの内周縁に連なるように便鉢１１０の内面に形成され、平面視において前部領域１１５Ｆ及び後部領域１１５Ｒの曲率が左右両側部領域１１５Ｓよりも大きい上部内壁面１１５と、上部内壁面１１５の下端縁に沿って内側に張り出して上方に面するように形成された棚面１１８と、上部内壁面１１５の下端縁と棚面１１８の外周縁とを繋ぐ連結面１１７と、上部内壁面１１５、棚面１１８及び連結面１１７に接する旋回流１２９を生成するように洗浄水を吐出する吐水口１２７とを備え、連結面１１７の前部領域１１７Ｆ及び後部領域１１７Ｒが、連結面１１７の左右両側部領域１１７Ｓより低い位置に設定されている。
WATER-WASHING TOILET, TOILET, AND WATER-WASHING TOILET BASIN
TOILETTES DE LAVAGE À L'EAU, TOILETTES, ET CUVETTE DE TOILETTES DE LAVAGE À L'EAU
水洗式便器、便器及び水洗式大便器
TSUTSUI HIROAKI (author) / YOSHIZAWA YOSHIHIRO (author) / ADACHI YUUKI (author)
2016-02-25
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC:
E03D
WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES
,
Wasserklosetts oder Urinale mit Spülvorrichtungen