A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
MÖBELSCHARNIER
Die Erfindung betrifft ein Möbelscharnier mit einem Befestigungsabschnitt und einem mit diesem über eine mehrachsige Gelenkverbindung verbundenen Scharnierteil, wobei eine Feder das Scharnierteil mittelbar oder unmittelbar, zumindest in einem Teilbereich des Verstellweges des Scharnierteiles gegenüber dem Befestigungsabschnitt vorspannt, und wobei die Feder zwischen zwei Federlagern gespannt oder spannbar ist. Um bei einem solchen Möbelscharnier eine verbesserte Bewegungssteuerung und eine Vergleichmäßigung der erforderlichen Handkraft für die Scharnieröffnung oder - Schließung zu erreichen, ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Feder (76) während der Verstellung des Scharnierteils (20) von der Öffnungs- in die Schließstellung und/oder während der Verstellung von der Schließ- in die Öffnungsstellung im Bereich ihrer beiden Federlager (74, 84.4) verstellt wird.
The invention relates to a furniture hinge with a fastening portion and a hinge part connected thereto via a multi-axis articulated connection, wherein a spring preloads the hinge part directly or indirectly, at least in a subregion of the adjustment path of the hinge part, with respect to the fastening portion, and wherein the spring is mounted or can be mounted under tension between two spring bearings. In order, in such a furniture hinge, to achieve improved movement control and to make the required manual force for hinge opening or closing more even, provision is made according to the invention for the spring (76) to be adjusted in the region of its two spring bearings (74, 84.4) during the adjustment of the hinge part (20) from the opening into the closing position and/or during the adjustment from the closing into the opening position.
L'invention concerne une charnière pour meuble pourvue d'une partie de fixation et d'un élément formant charnière relié à la partie de fixation par biais d'une liaison articulée à axes multiples, dans lequel un ressort précontraint l'élément formant charnière directement ou indirectement au moins dans une partie de la trajectoire de déplacement de l'élément formant charnière par rapport à la partie de fixation, et le ressort est tendu ou peut être tendu entre les deux brides de ressort. Selon l'invention, dans une telle charnière pour meubles, pour assurer une meilleure commande du mouvement et une homogénéisation de la force manuelle nécessaire à l'ouverture ou la fermeture de la charnière, le ressort (76) est déplacé au niveau de ses deux brides (74, 84.4) lors du déplacement de l'élément formant charnière (20) de la position d'ouverture dans la position de fermeture et/ou lors du déplacement de la position de fermeture dans la position d'ouverture.
MÖBELSCHARNIER
Die Erfindung betrifft ein Möbelscharnier mit einem Befestigungsabschnitt und einem mit diesem über eine mehrachsige Gelenkverbindung verbundenen Scharnierteil, wobei eine Feder das Scharnierteil mittelbar oder unmittelbar, zumindest in einem Teilbereich des Verstellweges des Scharnierteiles gegenüber dem Befestigungsabschnitt vorspannt, und wobei die Feder zwischen zwei Federlagern gespannt oder spannbar ist. Um bei einem solchen Möbelscharnier eine verbesserte Bewegungssteuerung und eine Vergleichmäßigung der erforderlichen Handkraft für die Scharnieröffnung oder - Schließung zu erreichen, ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Feder (76) während der Verstellung des Scharnierteils (20) von der Öffnungs- in die Schließstellung und/oder während der Verstellung von der Schließ- in die Öffnungsstellung im Bereich ihrer beiden Federlager (74, 84.4) verstellt wird.
The invention relates to a furniture hinge with a fastening portion and a hinge part connected thereto via a multi-axis articulated connection, wherein a spring preloads the hinge part directly or indirectly, at least in a subregion of the adjustment path of the hinge part, with respect to the fastening portion, and wherein the spring is mounted or can be mounted under tension between two spring bearings. In order, in such a furniture hinge, to achieve improved movement control and to make the required manual force for hinge opening or closing more even, provision is made according to the invention for the spring (76) to be adjusted in the region of its two spring bearings (74, 84.4) during the adjustment of the hinge part (20) from the opening into the closing position and/or during the adjustment from the closing into the opening position.
L'invention concerne une charnière pour meuble pourvue d'une partie de fixation et d'un élément formant charnière relié à la partie de fixation par biais d'une liaison articulée à axes multiples, dans lequel un ressort précontraint l'élément formant charnière directement ou indirectement au moins dans une partie de la trajectoire de déplacement de l'élément formant charnière par rapport à la partie de fixation, et le ressort est tendu ou peut être tendu entre les deux brides de ressort. Selon l'invention, dans une telle charnière pour meubles, pour assurer une meilleure commande du mouvement et une homogénéisation de la force manuelle nécessaire à l'ouverture ou la fermeture de la charnière, le ressort (76) est déplacé au niveau de ses deux brides (74, 84.4) lors du déplacement de l'élément formant charnière (20) de la position d'ouverture dans la position de fermeture et/ou lors du déplacement de la position de fermeture dans la position d'ouverture.
MÖBELSCHARNIER
FURNITURE HINGE
CHARNIÈRE POUR MEUBLES
HIRTSIEFER ARTUR (author) / RÖDDER BERND (author) / GÜZELTEPE NURETTIN (author)
2016-03-31
Patent
Electronic Resource
German