A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
LAUFWAGEN EINES ABSTELLBAREN SCHIEBEFLÜGELS
Die Erfindung betrifft einen Laufwagen (10) für ein Fenster, eine Tür oder dergleichen, zum Verschieben eines Schiebeflügels parallel zur Ebene eines festen Rahmens des Fensters, der Tür oder dergleichen. Hierzu weist der Laufwagen (10) ein Rollenteil (12) mit einer ersten Laufrolle (16) auf. Der Laufwagen (10) weist weiterhin ein Rolllager (34) auf, um den an einem Flügelaufnahmeteil (14) des Laufwagens (10) befestigbaren Schiebeflügel quer zur Ebene des festen Rahmens, insbesondere senkrecht zur Ebene des festen Rahmens, abstellen zu können. Das Rolllager (34) ist zur kompakten Ausbildung des Laufwagens (10) bevorzugt zwischen zwei Kulissenabschnitten einer Führungskulisse des Rollenteils (12) angeordnet.
The invention relates to a running carriage (10) for a window, a door, or the like, for sliding a sliding sash parallel to the plane of a fixed frame of the window, the door, or the like. For this purpose, the running carriage (10) has a rolling part (12) comprising a first running roller (16). The running carriage (10), furthermore, has a roller bearing (34) in order to be able to adjust the sliding sash which can be fastened to the sash retaining part (14) of the running carriage (10) transverse to the plane of the fixed frame, in particular perpendicular to the plane of the fixed frame. The roller bearing (34) is arranged preferably between two slot sections of a guide slot of the rolling part (12) for a compact design of the running carriage (10).
L'invention concerne un chariot (10) d'une fenêtre, d'une porte ou similaire, permettant de déplacer un battant coulissant parallèlement au plan d'un encadrement fixe de la fenêtre, de la porte ou similaire. À cette fin, le chariot (10) comporte une partie roulement (12) comprenant un premier galet de roulement (16). Le chariot (10) comporte par ailleurs un palier de roulement (34) qui permet d'arrêter le battant coulissant pouvant être fixé à un élément de logement (14) de battant du chariot (10) transversalement au plan du cadre fixe, en particulier perpendiculairement au plan du cadre fixe. Le palier de roulement (34) est de préférence agencé entre deux sections de glissière d'une glissière de guidage de la partie roulement (12) pour une réalisation compacte du chariot (10).
LAUFWAGEN EINES ABSTELLBAREN SCHIEBEFLÜGELS
Die Erfindung betrifft einen Laufwagen (10) für ein Fenster, eine Tür oder dergleichen, zum Verschieben eines Schiebeflügels parallel zur Ebene eines festen Rahmens des Fensters, der Tür oder dergleichen. Hierzu weist der Laufwagen (10) ein Rollenteil (12) mit einer ersten Laufrolle (16) auf. Der Laufwagen (10) weist weiterhin ein Rolllager (34) auf, um den an einem Flügelaufnahmeteil (14) des Laufwagens (10) befestigbaren Schiebeflügel quer zur Ebene des festen Rahmens, insbesondere senkrecht zur Ebene des festen Rahmens, abstellen zu können. Das Rolllager (34) ist zur kompakten Ausbildung des Laufwagens (10) bevorzugt zwischen zwei Kulissenabschnitten einer Führungskulisse des Rollenteils (12) angeordnet.
The invention relates to a running carriage (10) for a window, a door, or the like, for sliding a sliding sash parallel to the plane of a fixed frame of the window, the door, or the like. For this purpose, the running carriage (10) has a rolling part (12) comprising a first running roller (16). The running carriage (10), furthermore, has a roller bearing (34) in order to be able to adjust the sliding sash which can be fastened to the sash retaining part (14) of the running carriage (10) transverse to the plane of the fixed frame, in particular perpendicular to the plane of the fixed frame. The roller bearing (34) is arranged preferably between two slot sections of a guide slot of the rolling part (12) for a compact design of the running carriage (10).
L'invention concerne un chariot (10) d'une fenêtre, d'une porte ou similaire, permettant de déplacer un battant coulissant parallèlement au plan d'un encadrement fixe de la fenêtre, de la porte ou similaire. À cette fin, le chariot (10) comporte une partie roulement (12) comprenant un premier galet de roulement (16). Le chariot (10) comporte par ailleurs un palier de roulement (34) qui permet d'arrêter le battant coulissant pouvant être fixé à un élément de logement (14) de battant du chariot (10) transversalement au plan du cadre fixe, en particulier perpendiculairement au plan du cadre fixe. Le palier de roulement (34) est de préférence agencé entre deux sections de glissière d'une glissière de guidage de la partie roulement (12) pour une réalisation compacte du chariot (10).
LAUFWAGEN EINES ABSTELLBAREN SCHIEBEFLÜGELS
RUNNING CARRIAGE FOR AN ADJUSTABLE SLIDING SASH
CHARIOT D'UN BATTANT POUVANT ÊTRE ARRÊTÉ
KRIEGER WOLFGANG (author) / JELAJLA BÉCHÉR (author) / GROSS GERHARD (author) / PFEIFFER ULRICH (author)
2016-04-21
Patent
Electronic Resource
German
IPC:
E05D
Scharniere oder andere Aufhängevorrichtungen für Türen, Fenster oder Flügel
,
HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS, OR WINGS
Laufwagen mit Höhenverstellung sowie Fenster oder Tür mit einem solchen Laufwagen
European Patent Office | 2022
|LAUFWAGEN MIT HÖHENVERSTELLUNG SOWIE FENSTER ODER TÜR MIT EINEM SOLCHEN LAUFWAGEN
European Patent Office | 2023
|