The present invention relates to a window assembly (1 ) comprising: a frame (2) associable with an opening (Z) and provided with a first and a second upright (2A, 2B) parallel to each other and extending along vertical axes, each one being connected with a lower crosspiece (2C) and with an upper crosspiece (2D), a wing (3) comprising one or more sheets of transparent material associated with an interfacing frame (4), said wing (3) being rotatably mountable on said frame (2) through at least a pair of hinge elements (10A, 10B) arranged adjacent to said first upright (2A) and defining a first hinge axis (X-X); an operating member (99) associated to said wing (3) for rotatably moving said wing (3) at least around said first hinge axis (X-X), at least between a closed position, wherein said wing (3) lies on a plane defined by said frame (2) so as to overlap it, and a plurality of opening positions wherein said wing (3) lies on different planes with respect to the plane defined by said frame (2). Said pair of hinge elements (10A, 10B) is arranged so as not to be seen when said wing (3) is in the closed position, and said first hinge axis (X-X) is substantially aligned with the vertical axis of said first upright (2A). Said window assembly (1 ) further comprises a displacement mechanism (100) adapted to progressively displace said pair of hinge elements (10A, 10B) toward an offset position with respect to the axis of said first upright (2A), wherein said first hinge axis (X-X) is arranged beyond the plane defined by the frame (2) so as to allow the rotation of the wing (3) at least up to 180 ° with respect to its closed position.

La présente invention concerne un ensemble fenêtre (1) comprenant : un cadre (2) pouvant être associé à une ouverture (Z) et pourvu d'un premier et d'un second montant (2A, 2B) parallèles l'un à l'autre et s'étendant le long d'axes verticaux, chacun étant raccordé à une traverse inférieure (2C) et à une traverse supérieure (2D), une aile (3) comprenant une ou plusieurs feuilles de matériau transparent associées à un cadre d'interface (4), ladite aile (3) pouvant être montée en rotation sur ledit cadre (2) par l'intermédiaire d'au moins une paire d'éléments charnières (10A, 10B) disposés de manière adjacente audit premier montant (2A) et définissant un premier axe de charnière (X-X) ; un élément d'actionnement (99) associé à ladite aile (3) permettant de déplacer en rotation ladite aile (3) au moins autour dudit premier axe de charnière (X-X), au moins entre une position fermée, dans laquelle ladite aile (3) repose sur un plan défini par ledit cadre (2) de manière à le chevaucher, et une pluralité de positions d'ouverture dans lesquelles ladite aile (3) repose sur des plans différents par rapport au plan défini par ledit cadre (2). Ladite paire d'éléments charnières (10A, 10B) est disposée de manière à ne pas être vue lorsque ladite aile (3) est dans la position fermée, et ledit premier axe d'articulation (X-X) est sensiblement aligné avec l'axe vertical dudit premier montant (2A). Ledit ensemble fenêtre (1) comprend en outre un mécanisme de déplacement (100) conçu pour déplacer progressivement ladite paire d'éléments charnières (10A, 10B) vers une position décalée par rapport à l'axe dudit premier montant (2A), ledit premier axe d'articulation (X-X) étant disposé au-delà du plan défini par le cadre (2) de manière à permettre la rotation de l'aile (3) au moins jusqu'à 180° par rapport à sa position fermée.