A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
REPLACEABLE SHROUD FOR WORK IMPLEMENT
A shroud (28) is provided for use with a work implement (12). The shroud may have an elongated body (38) configured to straddle an edge (26) of the work implement (12), and a mounting portion (48) extending from a side of the elongated body. The mounting portion may include a back (50) defining an opening (66), a first side (52) connected to the back, and a second side (54) connected to the back opposite the first side. The mounting portion may also include at least one tab (58, 60) extending inwardly from the back of the mounting portion at a location adjacent the opening and between the first and second sides. The at least one tab may be configured to removably couple the shroud to a mounting base attached to the work implement.
L'invention concerne un carénage (28) destiné à être utilisé avec un outil de travail (12). Le carénage peut avoir un corps allongé (38) conçu pour chevaucher un bord (26) de l'outil de travail (12) et une partie de montage (48) s'étendant à partir d'un côté du corps allongé. La partie de montage peut comprendre une partie arrière (50) définissant une ouverture (66), un premier côté (52) relié à la partie arrière et un second côté (54) relié à la partie arrière à l'opposé du premier côté. La partie de montage peut également comprendre au moins une languette (58, 60) s'étendant vers l'intérieur à partir de l'arrière de la partie de montage au niveau d'un emplacement adjacent à l'ouverture et entre les premier et second côtés. Ladite au moins une languette peut être conçue pour coupler de manière amovible le carénage à une base de montage fixée à l'outil de travail.
REPLACEABLE SHROUD FOR WORK IMPLEMENT
A shroud (28) is provided for use with a work implement (12). The shroud may have an elongated body (38) configured to straddle an edge (26) of the work implement (12), and a mounting portion (48) extending from a side of the elongated body. The mounting portion may include a back (50) defining an opening (66), a first side (52) connected to the back, and a second side (54) connected to the back opposite the first side. The mounting portion may also include at least one tab (58, 60) extending inwardly from the back of the mounting portion at a location adjacent the opening and between the first and second sides. The at least one tab may be configured to removably couple the shroud to a mounting base attached to the work implement.
L'invention concerne un carénage (28) destiné à être utilisé avec un outil de travail (12). Le carénage peut avoir un corps allongé (38) conçu pour chevaucher un bord (26) de l'outil de travail (12) et une partie de montage (48) s'étendant à partir d'un côté du corps allongé. La partie de montage peut comprendre une partie arrière (50) définissant une ouverture (66), un premier côté (52) relié à la partie arrière et un second côté (54) relié à la partie arrière à l'opposé du premier côté. La partie de montage peut également comprendre au moins une languette (58, 60) s'étendant vers l'intérieur à partir de l'arrière de la partie de montage au niveau d'un emplacement adjacent à l'ouverture et entre les premier et second côtés. Ladite au moins une languette peut être conçue pour coupler de manière amovible le carénage à une base de montage fixée à l'outil de travail.
REPLACEABLE SHROUD FOR WORK IMPLEMENT
CARÉNAGE REMPLAÇABLE POUR OUTIL DE TRAVAIL
SERRURIER DOUGLAS C (author) / MAGULURU MADHUKAR (author)
2016-06-09
Patent
Electronic Resource
English