A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
SLEEPER BLOCK UNIT FOR RAILWAY TRACK SYSTEMS
The sleeper block unit includes a sleeper block and a sleeper shoe that surrounds the latter in its lower area. In the area of the upper edge of the side walls (9) of the sleeper shoe, a surrounding sealing collar (14) of an elastic material is arranged which sealingly connects the sleeper block to the sleeper shoe. The sealing collar (14) comprises an upper edge section (15), a lower edge section (16), and a lateral section (17) arranged therebetween. In the area of the upper edge of the side walls (9) of the sleeper shoe (3), a surrounding bead (11) is externally arranged which is sealingly overlapped by the lower edge section of the sealing collar (14).
L'invention concerne une unité bloc de traverse comprenant un bloc de traverse et un sabot de traverse qui entoure ce dernier dans sa zone inférieure. Dans la zone du bord supérieur des parois latérales (9) du sabot de traverse se trouve un collier d'étanchéité (14) périphérique en un matériau élastique qui connecte de manière étanche le bloc de traverse au sabot de traverse. Le collier d'étanchéité (14) comprend une section de bord supérieur (15), une section de bord inférieur (16) et une section latérale (17) disposée entre elles. Dans la zone du bord supérieur des parois latérales (9) du sabot de traverse (3) est disposé à l'extérieur un bourrelet périphérique (11) qui est chevauché de manière étanche par la section de bord inférieur du collier d'étanchéité (14).
SLEEPER BLOCK UNIT FOR RAILWAY TRACK SYSTEMS
The sleeper block unit includes a sleeper block and a sleeper shoe that surrounds the latter in its lower area. In the area of the upper edge of the side walls (9) of the sleeper shoe, a surrounding sealing collar (14) of an elastic material is arranged which sealingly connects the sleeper block to the sleeper shoe. The sealing collar (14) comprises an upper edge section (15), a lower edge section (16), and a lateral section (17) arranged therebetween. In the area of the upper edge of the side walls (9) of the sleeper shoe (3), a surrounding bead (11) is externally arranged which is sealingly overlapped by the lower edge section of the sealing collar (14).
L'invention concerne une unité bloc de traverse comprenant un bloc de traverse et un sabot de traverse qui entoure ce dernier dans sa zone inférieure. Dans la zone du bord supérieur des parois latérales (9) du sabot de traverse se trouve un collier d'étanchéité (14) périphérique en un matériau élastique qui connecte de manière étanche le bloc de traverse au sabot de traverse. Le collier d'étanchéité (14) comprend une section de bord supérieur (15), une section de bord inférieur (16) et une section latérale (17) disposée entre elles. Dans la zone du bord supérieur des parois latérales (9) du sabot de traverse (3) est disposé à l'extérieur un bourrelet périphérique (11) qui est chevauché de manière étanche par la section de bord inférieur du collier d'étanchéité (14).
SLEEPER BLOCK UNIT FOR RAILWAY TRACK SYSTEMS
UNITÉ BLOC DE TRAVERSE POUR SYSTÈMES DE VOIE DE CHEMIN DE FER
LABORENZ PETER (author) / HENGELMANN ANABEL CATRIN (author)
2016-07-21
Patent
Electronic Resource
English
IPC:
E01B
PERMANENT WAY
,
Gleisoberbau