A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM HERSTELLEN VON BAUTEILEN AUS BETON SOWIE DAMIT HERGESTELLTE BETONBAUTEILE
Die Erfindung betrifft ein Schalelement für ein Schalungssystem für Betonbauzwecke, insbesondere zur Einbindung in eine Konstruktionsebene des Schalungssystems, mit einem kastenartigen betonabgewandten Tragkörper (1, 2), mit einer im Einsatz betonzugewandten Oberseite (6), mit einer Ausnehmung (3) in der Oberseite (6) zur Befestigung von an/in der Ausnehmung (3) befestigbaren, betonzugewandten Formgebungsmitteln (11; 11'; 35), mit einem unterdruckdurchlässigen Abstandhalter (14; 17) mit einer Mehrzahl von Durchgangsöffnungen (16) und mit Anschlusseinrichtungen (7, 8, 9) zum Aufbringen eines Unterdrucks, wobei eine Mehrzahl an Formgebungsmitteln (35) mittels Unterdruck an der Oberseite (6) reversibel befestigbar sind. Die Erfindung betrifft außerdem ein Schalungssystem mit einem derartigen Schalelement und ein Betonbauteil, das mit dem Schalelement oder dem Schalungssystem erstellt wurde.
The invention relates to a formwork element for a formwork system for concrete construction purposes, in particular for integrating into a construction level of the formwork system, comprising a box-like supporting body (1, 2) facing away from the concrete, a top side (6) facing the concrete during use, a cut-out (3) in the top side (6) for fastening shaping means (11; 11'; 35), which can be fastened to/in the cut-out (3) and which face the concrete, a vacuum-permeable spacer (14; 17) having a plurality of passage openings (16), and connecting apparatuses (7, 8, 9) for applying a vacuum, wherein a plurality of shaping means (35) can be reversibly fastened to the top side (6) by means of vacuum. The invention further relates to a formwork system having such a formwork element and to a concrete component that was created by means of the formwork element or the formwork system.
L'invention concerne un élément de coffrage pour un système de coffrage aux fins d'une construction en béton, destiné en particulier à être inséré dans un plan de structure du système de coffrage. Ledit élément comprend un corps de support (1, 2) du type caisson opposé au béton, une face supérieure (6) tournée vers le béton lors d'une utilisation, un évidement (3) dans la face supérieure (6) permettant la fixation de moyens de formage (11 ; 11' ; 35) tournés vers le béton et pouvant être fixés sur/dans l'évidement (3), une pièce d'écartement (14 ; 17) perméable au vide et comprenant une pluralité d'ouvertures de passage (16) et des dispositifs de raccordement (7, 8, 9) permettant d'appliquer un vide, une pluralité de moyens de formage (35) pouvant être fixés de manière réversible au moyen d'un vide sur la face supérieure (6). L'invention concerne par ailleurs un système de coffrage comprenant un élément de coffrage de ce type et un élément en béton qui a été élaboré avec l'élément de coffrage ou le système de coffrage.
VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM HERSTELLEN VON BAUTEILEN AUS BETON SOWIE DAMIT HERGESTELLTE BETONBAUTEILE
Die Erfindung betrifft ein Schalelement für ein Schalungssystem für Betonbauzwecke, insbesondere zur Einbindung in eine Konstruktionsebene des Schalungssystems, mit einem kastenartigen betonabgewandten Tragkörper (1, 2), mit einer im Einsatz betonzugewandten Oberseite (6), mit einer Ausnehmung (3) in der Oberseite (6) zur Befestigung von an/in der Ausnehmung (3) befestigbaren, betonzugewandten Formgebungsmitteln (11; 11'; 35), mit einem unterdruckdurchlässigen Abstandhalter (14; 17) mit einer Mehrzahl von Durchgangsöffnungen (16) und mit Anschlusseinrichtungen (7, 8, 9) zum Aufbringen eines Unterdrucks, wobei eine Mehrzahl an Formgebungsmitteln (35) mittels Unterdruck an der Oberseite (6) reversibel befestigbar sind. Die Erfindung betrifft außerdem ein Schalungssystem mit einem derartigen Schalelement und ein Betonbauteil, das mit dem Schalelement oder dem Schalungssystem erstellt wurde.
The invention relates to a formwork element for a formwork system for concrete construction purposes, in particular for integrating into a construction level of the formwork system, comprising a box-like supporting body (1, 2) facing away from the concrete, a top side (6) facing the concrete during use, a cut-out (3) in the top side (6) for fastening shaping means (11; 11'; 35), which can be fastened to/in the cut-out (3) and which face the concrete, a vacuum-permeable spacer (14; 17) having a plurality of passage openings (16), and connecting apparatuses (7, 8, 9) for applying a vacuum, wherein a plurality of shaping means (35) can be reversibly fastened to the top side (6) by means of vacuum. The invention further relates to a formwork system having such a formwork element and to a concrete component that was created by means of the formwork element or the formwork system.
L'invention concerne un élément de coffrage pour un système de coffrage aux fins d'une construction en béton, destiné en particulier à être inséré dans un plan de structure du système de coffrage. Ledit élément comprend un corps de support (1, 2) du type caisson opposé au béton, une face supérieure (6) tournée vers le béton lors d'une utilisation, un évidement (3) dans la face supérieure (6) permettant la fixation de moyens de formage (11 ; 11' ; 35) tournés vers le béton et pouvant être fixés sur/dans l'évidement (3), une pièce d'écartement (14 ; 17) perméable au vide et comprenant une pluralité d'ouvertures de passage (16) et des dispositifs de raccordement (7, 8, 9) permettant d'appliquer un vide, une pluralité de moyens de formage (35) pouvant être fixés de manière réversible au moyen d'un vide sur la face supérieure (6). L'invention concerne par ailleurs un système de coffrage comprenant un élément de coffrage de ce type et un élément en béton qui a été élaboré avec l'élément de coffrage ou le système de coffrage.
VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM HERSTELLEN VON BAUTEILEN AUS BETON SOWIE DAMIT HERGESTELLTE BETONBAUTEILE
DEVICE AND METHOD FOR PRODUCING COMPONENTS FROM CONCRETE AND CONCRETE COMPONENTS PRODUCED BY MEANS THEREOF
DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE FABRICATION D'ÉLÉMENTS EN BÉTON ET ÉLÉMENTS EN BÉTON FABRIQUÉS À PARTIR DE CE DERNIER
KLOOSTER THORSTEN (author) / JURASCHEK JAN (author)
2016-07-28
Patent
Electronic Resource
German
IPC:
E04G
SCAFFOLDING
,
Baugerüste
/
B28B
Formgeben von Ton oder anderen keramischen Stoffzusammensetzungen, Schlacke oder von Mischungen, die zementartiges Material enthalten, z.B. Putzmörtel
,
SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS, SLAG OR MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
| European Patent Office | 2016
| European Patent Office | 2017
| European Patent Office | 2024
| European Patent Office | 2024
Verfahren sowie Vorrichtung zum Herstellen von Bauteilen
| European Patent Office | 2018