A hydraulic cylinder of a quick coupler has an elongated hole formed at either a cylinder rod or a cylinder body such that one of the cylinder rod and the cylinder body is fitted onto a cylinder shaft of a coupler body and the other is rotatably coupled to a movable hook, and rotates the movable hook such that the movable hook is coupled to or released from a second coupling pin according to extension or retraction. A rotary key has a rotary key protrusion inserted into or withdrawn from a coupling groove of a fixed hook according to a rotation position thereof, and the rotary key protrusion is maintained in a state in which the protrusion is inserted into the coupling groove of the fixed hook by means of the elastic force of a rotary key spring, so as to prevent the separation of a first coupling pin from the coupling groove of the fixed hook. A stopper has a stopper hook coupled to or separated from a cylinder hook around the elongated hole, is supported by the elastic force of a stopper spring, and rotates the rotary key such that the rotary key protrusion is withdrawn from the coupling groove of the fixed hook when the hydraulic cylinder is retracted.

L'invention concerne un cylindre hydraulique d'un coupleur rapide qui a un trou allongé formé au niveau d'une tige de cylindre ou d'un corps de cylindre de telle sorte que la tige de cylindre ou le corps de cylindre est monté sur un arbre de cylindre d'un corps de coupleur et l'autre est couplé de façon rotative à un crochet mobile, et tourne le crochet mobile de telle sorte que le crochet mobile est couplé à une seconde broche de couplage, ou libéré de cette dernière, conformément à l'extension ou une rétraction. Une clavette rotative a une saillie de clavette rotative insérée dans une rainure de couplage d'un crochet fixe, ou retirée de cette dernière, en fonction d'une position de rotation de cette dernière, et la saillie de clavette rotative est maintenue dans un état dans lequel la saillie est insérée dans la rainure de couplage du crochet fixe au moyen de la force élastique d'un ressort de clavette rotative, de façon à empêcher la séparation d'une première broche de couplage de la rainure de couplage du crochet fixe. Une butée a un crochet de butée couplé à un crochet de cylindre, ou séparé de ce dernier, autour du trou allongé, est porté par la force élastique d'un ressort de butée, et tourne la clavette rotative de telle sorte que la saillie de clavette rotative est retirée de la rainure de couplage du crochet fixe lorsque le cylindre hydraulique est rétracté.

퀵 커플러의 유압실린더는 실린더 로드와 실린더 바디 중 어느 한쪽에 장홀이 형성되어 커플러 바디의 실린더용 축에 끼워지고 다른 쪽이 가동후크에 회전 가능하게 결합되며, 신장 또는 수축 동작에 따라 가동후크를 제2 결합핀에 대해 결합 또는 해제시키도록 회전시킨다. 회전키는 회전 위치에 따라 고정후크의 결합홈에 인출입하는 회전키 돌기를 구비하며, 회전키 돌기가 회전키 스프링의 탄성력에 의해 고정후크의 결합홈에 인입된 상태로 유지되어 고정후크의 결합홈으로부터 제1 결합핀의 이탈을 방지한다. 스토퍼는 장홀 주변의 실린더 후크에 결합 또는 분리되는 스토퍼 후크를 구비하며, 스토퍼 스프링의 탄성력에 의해 지지되며, 유압실린더의 수축 동작시 회전키 돌기가 고정후크의 결합홈으로부터 인출되도록 회전키를 회전시킨다.