A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
TORRE DE MATERIAIS ESTRUTURAIS E MÉTODO DE MONTAGEM
The invention relates to a structural material tower and to an assembly method, the tower being produced by civil engineering technology, and comprising at least one lower tower segment (302) and one upper tower segment (304) telescopically arranged, the segments being joined by reverse behaviour double nodes. The tower can comprise one or more intermediary tower segments (303, 501, 502, 503), all the tower segments being concentrically assembled on site on the ground. The reverse behaviour double nodes comprise a protruding annular band (310, 402) at the lower end of the tower segment and a recessed annular band (307, 404) at the upper end of the tower segment, these bands being compressed against each other and firmly attached by pretensioned steel elements (506). Also provided is an auxiliary winch (308) mounted at the upper end of the upper tower segment (304) for hoisting, once the tower is assembled, the nacelle (309) containing the generator and associated components, as well as the propeller (400).
L'invention concerne une tour de matériaux structuraux et son procédé de montage, fabriquée selon des techniques de construction civile, comprenant au moins un segment de tour inférieur (302) et un segment de tour supérieur (304) dans une construction télescopique, la jonction desdits segments étant réalisée au moyen de noeuds doubles à comportement inverse. La tour peut comprendre un ou plusieurs segments de tour intermédiaires (303, 501, 502, 503), tous les segments de tour étant montés concentriquement in loco sur le sol. Les noeuds doubles à comportement inverse comprennent une bande annulaire saillante (310, 402) au niveau de l'extrémité inférieur du segment de tour et une bande annulaire rentrante (307, 404) au niveau de l'extrémité supérieure du segment de tour, lesdites bandes étant comprimées entre elles et solidarisées par des éléments d'acier précontraints (506). L'invention comprend également un dispositif de levage auxiliaire (308) installé à l'extrémité supérieure du segment de tour supérieur (304), et permettant de hisser, après le montage de la tour, la nacelle (309) contenant le générateur et les composants associés, ainsi que l'hélice (400).
Torre de materiais estruturais e método de montagem fabricada de acordo com técnicas de construção civil, compreendendo pelo menos um segmento-de-torre inferior (302) e um segmento-de-torre superior (304) numa construção telescópica, a união de ditos segmentos sendo realizada por meio de nós duplos de comportamento reverso. A torre pode compreender um ou mais segmentos-de-torre intermediários (303, 501, 502, 503), sendo todos os segmentos-de-torre montados concentricamente in loco sobre o solo. Os nós duplos de comportamento reverso compreendem uma faixa anular saliente (310, 402) na extremidade inferior do segmento-de-torre e uma faixa anular reentrante (307, 404) na extremidade superior do segmento-de-torre, ditas faixas sendo comprimidas entre si e solidarizadas por elementos de aço pretendidos (506). E ainda previsto um guincho auxiliar (308) instalado na extremidade superior do segmento-de-torre superior (304) mediante o qual são içados, após a montagem da torre, a nacele (309) contendo o gerador e componentes associados, bem como a hélice (400).
TORRE DE MATERIAIS ESTRUTURAIS E MÉTODO DE MONTAGEM
The invention relates to a structural material tower and to an assembly method, the tower being produced by civil engineering technology, and comprising at least one lower tower segment (302) and one upper tower segment (304) telescopically arranged, the segments being joined by reverse behaviour double nodes. The tower can comprise one or more intermediary tower segments (303, 501, 502, 503), all the tower segments being concentrically assembled on site on the ground. The reverse behaviour double nodes comprise a protruding annular band (310, 402) at the lower end of the tower segment and a recessed annular band (307, 404) at the upper end of the tower segment, these bands being compressed against each other and firmly attached by pretensioned steel elements (506). Also provided is an auxiliary winch (308) mounted at the upper end of the upper tower segment (304) for hoisting, once the tower is assembled, the nacelle (309) containing the generator and associated components, as well as the propeller (400).
L'invention concerne une tour de matériaux structuraux et son procédé de montage, fabriquée selon des techniques de construction civile, comprenant au moins un segment de tour inférieur (302) et un segment de tour supérieur (304) dans une construction télescopique, la jonction desdits segments étant réalisée au moyen de noeuds doubles à comportement inverse. La tour peut comprendre un ou plusieurs segments de tour intermédiaires (303, 501, 502, 503), tous les segments de tour étant montés concentriquement in loco sur le sol. Les noeuds doubles à comportement inverse comprennent une bande annulaire saillante (310, 402) au niveau de l'extrémité inférieur du segment de tour et une bande annulaire rentrante (307, 404) au niveau de l'extrémité supérieure du segment de tour, lesdites bandes étant comprimées entre elles et solidarisées par des éléments d'acier précontraints (506). L'invention comprend également un dispositif de levage auxiliaire (308) installé à l'extrémité supérieure du segment de tour supérieur (304), et permettant de hisser, après le montage de la tour, la nacelle (309) contenant le générateur et les composants associés, ainsi que l'hélice (400).
Torre de materiais estruturais e método de montagem fabricada de acordo com técnicas de construção civil, compreendendo pelo menos um segmento-de-torre inferior (302) e um segmento-de-torre superior (304) numa construção telescópica, a união de ditos segmentos sendo realizada por meio de nós duplos de comportamento reverso. A torre pode compreender um ou mais segmentos-de-torre intermediários (303, 501, 502, 503), sendo todos os segmentos-de-torre montados concentricamente in loco sobre o solo. Os nós duplos de comportamento reverso compreendem uma faixa anular saliente (310, 402) na extremidade inferior do segmento-de-torre e uma faixa anular reentrante (307, 404) na extremidade superior do segmento-de-torre, ditas faixas sendo comprimidas entre si e solidarizadas por elementos de aço pretendidos (506). E ainda previsto um guincho auxiliar (308) instalado na extremidade superior do segmento-de-torre superior (304) mediante o qual são içados, após a montagem da torre, a nacele (309) contendo o gerador e componentes associados, bem como a hélice (400).
TORRE DE MATERIAIS ESTRUTURAIS E MÉTODO DE MONTAGEM
STRUCTURAL MATERIAL TOWER AND ASSEMBLY METHOD
TOUR DE MATÉRIAUX STRUCTURAUX ET SON PROCÉDÉ DE MONTAGE
SÁ CRISTIANO FERREIRA DE (author) / ONISHI MARCOS (author) / KAKO DANIEL MASSASHI (author) / FUSCO PÉRICLES BRASILIENSE (author)
2016-08-04
Patent
Electronic Resource
Portuguese
IPC:
E04H
Gebäude oder ähnliche Bauwerke für besondere Zwecke
,
BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES
Segmento de torre, torre, método de segmentación y aerogenerador
European Patent Office | 2024
|European Patent Office | 2019
|