A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
DISPOSITIF DE RECOUVREMENT POUR BASSIN TEL QU'UNE PISCINE OU SIMILAIRE
The invention relates to a covering device (10) for a basin, comprising a safety module (20) and a complementary functional module (30). The safety module (20) comprises, on the periphery thereof, a technical frame (40) defining a central opening (41), and said complementary functional module (30) covers said safety module (20) and is reversibly joined to said technical frame (40) in order to cover said central opening (41). Said complementary functional module (30) also comprises a plurality of detachable panels (31) which are reversibly joined to each other and to said technical frame (40), said technical frame (40) comprising means for tightening and attaching to the area surrounding said basin. Said covering device (10) comprises joining means (50) arranged so as to reversibly join said detachable panels (31) of said complementary functional module (30) both to each other and to said at least one panel (21) of said safety module (20).
La présente invention concerne un dispositif de recouvrement (10) pour bassin comportant un module de sécurité (20) et un module fonctionnel complémentaire (30). Le module de sécurité (20) comporte sur son pourtour un cadre technique (40) délimitant une ouverture centrale (41) et ledit module fonctionnel complémentaire (30) recouvre ladite module de sécurité (20) et est assemblé de façon réversible audit cadre technique (40) pour recouvrir ladite ouverture centrale (41). Ledit module fonctionnel complémentaire (30) comporte en outre une pluralité de panneaux amovibles (31) assemblés, de façon réversible, entre eux et audit cadre technique (40), ledit cadre technique (40) comportant des moyens de tension et d'arrimage à la zone environnante dudit bassin. Ledit dispositif de recouvrement (10) comporte des moyens d'assemblage (50) agencés pour assembler de façon réversible lesdits panneaux amovibles (31) dudit module fonctionnel complémentaire (30) d'une part entre eux et d'autre part audit au moins un panneau (21) dudit module de sécurité (20).
DISPOSITIF DE RECOUVREMENT POUR BASSIN TEL QU'UNE PISCINE OU SIMILAIRE
The invention relates to a covering device (10) for a basin, comprising a safety module (20) and a complementary functional module (30). The safety module (20) comprises, on the periphery thereof, a technical frame (40) defining a central opening (41), and said complementary functional module (30) covers said safety module (20) and is reversibly joined to said technical frame (40) in order to cover said central opening (41). Said complementary functional module (30) also comprises a plurality of detachable panels (31) which are reversibly joined to each other and to said technical frame (40), said technical frame (40) comprising means for tightening and attaching to the area surrounding said basin. Said covering device (10) comprises joining means (50) arranged so as to reversibly join said detachable panels (31) of said complementary functional module (30) both to each other and to said at least one panel (21) of said safety module (20).
La présente invention concerne un dispositif de recouvrement (10) pour bassin comportant un module de sécurité (20) et un module fonctionnel complémentaire (30). Le module de sécurité (20) comporte sur son pourtour un cadre technique (40) délimitant une ouverture centrale (41) et ledit module fonctionnel complémentaire (30) recouvre ladite module de sécurité (20) et est assemblé de façon réversible audit cadre technique (40) pour recouvrir ladite ouverture centrale (41). Ledit module fonctionnel complémentaire (30) comporte en outre une pluralité de panneaux amovibles (31) assemblés, de façon réversible, entre eux et audit cadre technique (40), ledit cadre technique (40) comportant des moyens de tension et d'arrimage à la zone environnante dudit bassin. Ledit dispositif de recouvrement (10) comporte des moyens d'assemblage (50) agencés pour assembler de façon réversible lesdits panneaux amovibles (31) dudit module fonctionnel complémentaire (30) d'une part entre eux et d'autre part audit au moins un panneau (21) dudit module de sécurité (20).
DISPOSITIF DE RECOUVREMENT POUR BASSIN TEL QU'UNE PISCINE OU SIMILAIRE
COVERING DEVICE FOR A BASIN SUCH AS A SWIMMING POOL OR THE LIKE
BLARY CHRISTOPHE (author) / MEHEUX LUC (author) / STEINBAUER THIERRY (author) / HOUBERDON PASCAL (author)
2016-08-25
Patent
Electronic Resource
French
IPC:
E04H
Gebäude oder ähnliche Bauwerke für besondere Zwecke
,
BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES
DISPOSITIF DE RECOUVREMENT POUR BASSIN TEL QU'UNE PISCINE OU SIMILAIRE
| European Patent Office | 2018
DISPOSITIF DE RECOUVREMENT POUR BASSIN TEL QU'UNE PISCINE OU SIMILAIRE
| European Patent Office | 2016
DISPOSITIF DE COUVERTURE MODULAIRE ET MULTIFONCTION POUR UN BASSIN TEL QU'UNE PISCINE OU SIMILAIRE
| European Patent Office | 2018
DISPOSITIF DE COUVERTURE MODULAIRE ET MULTIFONCTION POUR UN BASSIN TEL QU'UNE PISCINE OU SIMILAIRE
| European Patent Office | 2018
DISPOSITIF DE COUVERTURE MODULAIRE ET MULTIFONCTION POUR UN BASSIN TEL QU'UNE PISCINE OU SIMILAIRE
| European Patent Office | 2020