A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
CONSTRUCTION MACHINE AND PROGRAM-REWRITABLE SYSTEM EQUIPPED WITH SAME
The purpose of the present invention is to suppress abnormal ending of program rewrite processing that is executed while an engine is in a stopped state. The construction machine is provided with: an engine (13); an alternator (14) for generating electric power by using the motive force of the engine (13); an electrical storage device (15) for storing the electric power generated by the alternator (14); a control means (12) for storing a currently used program, and for executing rewrite processing by using the electric power from the electrical storage device (15) in order to rewrite the program with an update program while the engine (13) is in a stopped state; and a state-of-charge detection part (18e) for detecting thestate of charge of the electrical storage device (15). When the state of charge detected by the state-of-charge detection part (18e) is less than a preset state of charge that is required for the rewrite processing, the control means (12) prohibits the execution of the rewrite processing.
La présente invention vise à éliminer un achèvement anormal de processus de réécriture de programme qui est exécuté pendant qu'un moteur est dans un état arrêté. A cet effet, l'invention concerne une machine de construction, laquelle machine comporte : un moteur (13) ; un alternateur (14) pour générer de l'énergie électrique à l'aide de la force motrice du moteur (13) ; un dispositif de stockage électrique (15) pour stocker l'énergie électrique générée par l'alternateur (14) ; des moyens de commande (12) pour stocker un programme actuellement utilisé, et pour exécuter un processus de réécriture à l'aide de l'énergie électrique venant du dispositif de stockage électrique (15) afin de réécrire le programme à l'aide d'un programme de mise à jour alors que le moteur (13) est dans un état arrêté ; et une partie de détection d'état de charge (18e) pour détecter l'état de charge du dispositif de stockage électrique (15). Quand l'état de charge détecté par la partie de détection d'état de charge (18e) est inférieur à un état de charge pré-établi qui est requis pour le processus de réécriture, les moyens de commande (12) empêchent l'exécution du processus de réécriture.
原動機の停止状態において実行されるプログラムの書換処理が異常終了するのを抑制する。 建設機械は、原動機（１３）と、原動機（１３）の動力を用いて発電するオルタネータ（１４）と、オルタネータ（１４）により発電された電力を蓄える蓄電装置（１５）と、現在利用されているプログラムを記憶するとともに、原動機（１３）が停止している状態で蓄電装置（１５）からの電力を用いてプログラムを更新プログラムで書き換える書換処理を実行する制御手段（１２）と、蓄電装置（１５）の充電量を検出する充電量検出部（１８ｅ）と、を備えている。制御手段（１２）は、充電量検出部（１８ｅ）により検出された充電量が書換処理に必要な充電量として予め設定された書換充電量よりも少ない場合に書換処理の実行を禁止する。
CONSTRUCTION MACHINE AND PROGRAM-REWRITABLE SYSTEM EQUIPPED WITH SAME
The purpose of the present invention is to suppress abnormal ending of program rewrite processing that is executed while an engine is in a stopped state. The construction machine is provided with: an engine (13); an alternator (14) for generating electric power by using the motive force of the engine (13); an electrical storage device (15) for storing the electric power generated by the alternator (14); a control means (12) for storing a currently used program, and for executing rewrite processing by using the electric power from the electrical storage device (15) in order to rewrite the program with an update program while the engine (13) is in a stopped state; and a state-of-charge detection part (18e) for detecting thestate of charge of the electrical storage device (15). When the state of charge detected by the state-of-charge detection part (18e) is less than a preset state of charge that is required for the rewrite processing, the control means (12) prohibits the execution of the rewrite processing.
La présente invention vise à éliminer un achèvement anormal de processus de réécriture de programme qui est exécuté pendant qu'un moteur est dans un état arrêté. A cet effet, l'invention concerne une machine de construction, laquelle machine comporte : un moteur (13) ; un alternateur (14) pour générer de l'énergie électrique à l'aide de la force motrice du moteur (13) ; un dispositif de stockage électrique (15) pour stocker l'énergie électrique générée par l'alternateur (14) ; des moyens de commande (12) pour stocker un programme actuellement utilisé, et pour exécuter un processus de réécriture à l'aide de l'énergie électrique venant du dispositif de stockage électrique (15) afin de réécrire le programme à l'aide d'un programme de mise à jour alors que le moteur (13) est dans un état arrêté ; et une partie de détection d'état de charge (18e) pour détecter l'état de charge du dispositif de stockage électrique (15). Quand l'état de charge détecté par la partie de détection d'état de charge (18e) est inférieur à un état de charge pré-établi qui est requis pour le processus de réécriture, les moyens de commande (12) empêchent l'exécution du processus de réécriture.
原動機の停止状態において実行されるプログラムの書換処理が異常終了するのを抑制する。 建設機械は、原動機（１３）と、原動機（１３）の動力を用いて発電するオルタネータ（１４）と、オルタネータ（１４）により発電された電力を蓄える蓄電装置（１５）と、現在利用されているプログラムを記憶するとともに、原動機（１３）が停止している状態で蓄電装置（１５）からの電力を用いてプログラムを更新プログラムで書き換える書換処理を実行する制御手段（１２）と、蓄電装置（１５）の充電量を検出する充電量検出部（１８ｅ）と、を備えている。制御手段（１２）は、充電量検出部（１８ｅ）により検出された充電量が書換処理に必要な充電量として予め設定された書換充電量よりも少ない場合に書換処理の実行を禁止する。
CONSTRUCTION MACHINE AND PROGRAM-REWRITABLE SYSTEM EQUIPPED WITH SAME
MACHINE DE CONSTRUCTION ET SYSTÈME À PROGRAMME POUVANT ÊTRE RÉÉCRIT LA COMPORTANT
建設機械及びこれを備えたプログラム書き換えシステム
IWASAKI KAZUHIRO (author) / YOSHIHARA HIDEKI (author) / YAMAZAKI YOICHIRO (author)
2017-01-05
Patent
Electronic Resource
Japanese
CONSTRUCTION MACHINE AND PROGRAM-REWRITABLE SYSTEM EQUIPPED WITH SAME
| European Patent Office | 2022
CONSTRUCTION MACHINE AND PROGRAM-REWRITABLE SYSTEM EQUIPPED WITH SAME
| European Patent Office | 2018
Construction machine and program-rewritable system equipped with same
| European Patent Office | 2020
CONSTRUCTION MACHINE AND PROGRAM REWRITING SYSTEM EQUIPPED WITH THE SAME
| European Patent Office | 2017
CONTROL DEVICE FOR CONSTRUCTION MACHINE AND CONSTRUCTION MACHINE EQUIPPED WITH SAME
| European Patent Office | 2024